TO HELP YOU AVOID in Romanian translation

• pentru a te ajuta să eviți
• pentru a vă ajuta să evitaţi
• să te ajut să eviţi
• pentru a te ajuta să eviţi
• pentru a vă ajuta să evitați

Examples of using To help you avoid in English and their translations into Romanian

The update is supposed to help you avoid vulnerabilities, reduce crashes
Actualizare ar trebui să vă ajute să evitaţi vulnerabilităţi, reduce accidente

To help you avoid congestion, the system gives you a clear view of alternative routes.
Ca să te ajute să eviți aglomerația, sistemul îți oferă o imagine clară asupra rutelor alternative.

if you want to discuss with me in order to help you avoid frequent errors,
insa daca vreti sa dezbatem spre a va ajuta sa evitati anumite erori frecvente,

We can declare less than the real value to help you avoid or pay less duty cost.
Ne pot declara la mai puţin de valoarea reală a vă ajuta să evite sau să plătească mai puţin costul taxei.

vehicle in an intersection, City Safety can brake automatically to help you avoid or mitigate an impact.
sistemul City Safety poate frâna automat pentru a te ajuta să eviți sau să atenuezi efectele unui posibil impact.

safety requirements to help you avoid product recalls.
cerinţe privind siguranţa, pentru a vă ajuta să evitaţi rechemările de produse.

City Safety can brake automatically to help you avoid or mitigate an impact.
sistemul City Safety poate frâna automat pentru a te ajuta să eviți sau să reduci un impact.

So, to help you avoid mistakes like mine,
Deci, pentru a vă ajuta să evitați greșelile ca a mea,

considers your menstrual cycle's possible fluctuations to help you avoid unwanted pregnancy
consideră menstruale dvs. de cycle's fluctuații posibile pentru a vă ajuta să evitați sarcina nedorita

We have put together the following ten questions to ask prospective merchant service providers to help you avoid some of the largest pitfalls that face businesses as they're in the market to get a merchant account.
Ne-am pus împreună zece următoarele întrebări pentru a cere furnizorilor de servicii comerciale potenţiali să vă ajuta să evitaţi unele dintre capcanele mai mare care se confruntă întreprinderile ca acestea sunt în piaţă pentru a obţine un cont de comerciant. Noţiuni de bază un cont de comerciant în Canada.

Our IBM Advisory Services are designed to help you avoid these risks and go further making sure your investments are performing from a commercial
Serviciile noastre de consultanță IBM sunt gândite să vă ajute să evitați aceste riscuri și să mergeți și mai departe asigurându-vă că investițiile sunt performante

Our Oracle Advisory Services are designed to help you avoid these risks and go further making sure your investments are performing from a commercial
Serviciile noastre de consultanță Oracle sunt gândite să vă ajute să evitați aceste riscuri și să mergeți mai departe, asigurându-vă că investițiile sunt performante

to help you through the process with expert, independent reviews to help you avoid all the pitfalls and traps?
pentru a vă ajuta să treceți prin acest proces prin intermediul unor expertize independente, care să vă ajute să evitați toate capcanele și obstacolele?

Soil provide practical guidance to help you avoid causing pollution and to protect soil as a valuable resource.
solului oferă îndrumări practice care să vă ajute să evitați poluarea și să protejați solul ca o resursă valoroasă.

Active City Stop is designed to help you avoid, or reduce the impact of them.
Sistemul de oprire activa in oras este conceput pentru a te ajuta sa le eviti sau sa reduciimpactul acestora.

I want my lawyer. A lawyer you can afford is not going to help you avoid jail time.
Un avocat pe care să ţi-l permiţi nu te va ajuta să eviţi închisoarea.

And Active City Stop is an advanced technology designed to help you avoid or reduce the impact of them.
Active City Stop este o tehnologie optionala avansata, proiectata pentru a te ajuta sa eviti sau sa reduci de tot impactul coliziunilor.

Our objective is to help you avoid financial losses and fully understand the
Monitorizăm riscurile de plată a creanțelor, vă ajutăm să evitați pierderile financiare

Office PowerPoint 2007 has improved capabilities to help you to avoid losing work when the program closes abnormally.
Recuperarea programelor Office PowerPoint 2007 are capacități îmbunătățite pentru a vă ajuta să împiedicați pierderea lucrului atunci când programul se închide anormal.

This guide outlines the tools we provide to help you proactively avoid these situations and secure revenue.
Acest ghid descrie instrumentele pe care le oferim pentru a vă ajuta să evitați în mod proactiv aceste situații și să vă securizați veniturile.