TO RESIZE in Romanian translation

• pentru a redimensiona
• pentru redimensionarea
• să redimensionaţi

Examples of using To resize in English and their translations into Romanian

How to resize an existing named range in Excel?
Cum se redimensionează o gamă numită existent în Excel?

How to resize a frame in InDesign?
Cum de a redimensiona un cadru în InDesign?

The ability to resize the Export dialog;
Capacitatea de a redimensiona dialogul de Export;

Allow programs to resize terminal window.
Permite programeor să redimensioneze fereastra.

How to resize chart area/plot area/title in Excel?
Cum se poate redimensiona zona grafică/ suprafața plot/ titlu în Excel?

How to resize all charts or pictures in Excel quickly?
Cum se redimensionează rapid toate diagramele sau fotografiile din Excel?

Enabled the emulator to resize the user data partition by including e2fsprogs binaries.
Activată emulator pentru a redimensiona partiția de date de utilizator prin includerea e2fsprogs binarele.

IResizer helps to resize images without destructing
IResizer vă ajută să redimensionați imaginile fără distrugerea

Ability to resize the Export dialog;
Capacitatea de a redimensiona dialogul de Export;

Size- allows you to resize images and maintain the aspect ratio.
Size- vă permite să redimensiona imagini și de a menține raportul de aspect.

Ability to resize pages including batch processing(Pro).
Abilitatea de a redimensiona paginile, inclusiv prelucrarea lotului(Pro).

How to resize all/ multiple images in Word?
Cum se redimensionează toate/ mai multe imagini în Word?

You may need to resize the calendar to see them.
S-ar putea să fie necesară redimensionarea calendarului pentru a le vedea.

Size- allows you to resize the image.
Dimensiune- vă permite să redimensionați imaginea.

Cyotek Slicr is particularly used to resize images.
Cyotek Slicr este folosit în special pentru a redimensiona imagini.

Fotosizer::: a computer program used to resize pictures.
Fotosizer::: un program de calculator folosit pentru a redimensiona fotografii.

a computer program used to resize images.
un program de calculator folosit pentru a redimensiona imagini.

(ii) do not alter the screen shot except to resize it.
(ii) nu modificaţi captura de ecran, cu excepţia redimensionării acesteia.

In addition, the program allows you to resize the resulting images.
În plus, programul vă permite să redimensionați imaginile rezultate.

Allow terminal programs to resize the window.
Permite programelor din terminal să redimensioneze fereastra.