TO SAVING in Romanian translation

• să salveze
• de economisire
• de salvarea
• să economisiți
• economiei
• să salvați
• să salvăm
• să salvezi
• de economisirea
• să salvaţi
• saving

Examples of using To saving in English and their translations into Romanian

And to saving the very play that you would cursed.
Şi că ai salvat piesa ce-ai blestemat-o.

This console is the key to saving that ship, or I will eat my hat.
Consola e cheia salvării navei, dacă nu îmi dau cu pălăria de pământ.

Committed to Saving Lives.
Ne luam angajamentul de a salva vieţi.

The key to saving the world from Demons lies there, in Safehold.
Cheia salvării lumii de demoni, e în Ascunzătoare.

We have dedicated our lives to saving a world we have never even seen.
Ne-am dedicat vieţile salvării unei lumi pe care n-am văzut-o niciodată.

To saving the world.
Pentru a salva lumea.

I will let you get back to saving animals' lives… and everything.
Te las sa te intorci la salvatul vietilor animalelor. Si toate cele.

Remember that you can also contribute to saving more lives.
Amintiți-vă că puteți contribui și la salvarea mai multor vieți.

We are dedicated to saving human lives.
Sisteme de alertă Suntem dedicaţi salvării vieţilor omeneşti.

Get back to saving the planet.
Intoarce-te si salveaza planeta.

You never know what fact may prove the key to saving your life.
Niciodata nu poti stii care e cheia in a-ti salva viata.

No, I'm a doctor, dedicated to saving lives.
Nu, eu sunt doctor şi salvez vieţi.

It amounts to saving the entire mankind.
Se ridica la salvarea întregii omeniri.

Legate Damar may be the key to saving the Alpha Quadrant.
Legate Damar ar putea fi cheia salvării Cuadrantului Alfa.

But what are our lives compared to saving the entire Alpha Quadrant?
Însă ce reprezintă vieţile noastre în comparaţie cu salvarea întregului cuadrant Afla?

And then I will be halfway to saving Chief Pope's job.
Între timp, slujba lui Pope e pe jumătate salvată.

Yeah, she's gotta be the key to saving him.
Da, ea e cheia salvării lui.

Yeah, we came so close to saving at least some of it.
Da, am ajuns atât de aproape de a salva cel puțin o parte din ea.

Can we get back to saving the world now?
Acum putem să ne întoarcem la salvarea lumii?

These are the key to saving us.
Astea sunt cheile ca sa ne salvam.