TOTAL SUM in Romanian translation

• suma totală
• suma totala
• sumei totale
• sumă totală
• a valorii totale

Examples of using Total sum in English and their translations into Romanian

equilibrium is about putting together pieces of information belonging to the whole and defining it as a total sum.
context se referă la o înlăturare a unor informații ce aparțin întregului și îl definesc ca sumă totală.

The combination of two cards is called Blackjack when the total sum of points of the cards is 21.
Combinatia de doua carti poarta numele de Blackjack atunci cand suma totala a punctelor cartilor este 21.

depending on the total sum of points.
in functie de suma totala a punctelor.

Net receipts from sales" means the total sum of invoices, minus trade discounts granted and management, collection
Încasări nete din vânzări”, totalul sumelor facturate din care au fost scăzute reducerile comerciale acordate

The total sum that Romania has to repay to the three financial institutions amounts to some 1.860 billion euros in 2015.
Totalul sumei pe care România trebuie să o ramburseze către cele trei instituţii financiare se ridică la circa 1,860 miliarde euro în 2015.

the Commission disbursed a total sum of€ 8.1 billion in 2006, up from€ 7.5 billion in 2005.
Comisia a alocat o sumă totală de 8,1 miliarde euro în 2006, comparativ cu cele 7,5 miliarde euro alocate în 2005.

The Commission has proposed a total sum of between EUR 2 and 15 billion to help the countries of the South adapt to climate change.
Comisia a propus o sumă totală între 2 şi 15 miliarde de euro pentru a ajuta statele din sud să se adapteze la schimbările climatice.

it relates to the mobilisation of the total sum of EUR 453 570.
cadrul bugetului 2011 și se referă la mobilizarea unei sume totale de 453 570 de euro.

charged in such cases was about 7 per cent of the total sum of the deal, according to the CSD report.
încasată în asemenea cazuri este de aproximativ 7% din suma totală a contractului, potrivit raportului CSD.

Romania The largest policies underwritten by CertAsig in the first quarter of the year, by total sum insured, were related to specialised insurance products:
Romania Cele mai mari polite subscrise de CertAsig in primul trimestru al acestui an, in functie de suma totala asigurata, au fost generate de produse de asigurari specializate:

the estimated value of the total sum of these parts must be taken as the basis for the application of paragraphs 1 and 2.
valoarea estimata a sumei totale a acestor parti trebuie sa fie luata ca baza pentru aplicarea paragrafelor 1 si 2.

equilibrium is about putting together pieces of information belonging to the whole and defining it as a total sum.
context se referă la o înlăturare a unor informații ce aparțin întregului și îl definesc ca sumă totală.

In the period from 23 to 26 September 2008, PI transferred, by way of electronic transfer, a total sum of EUR 550 000 from that third-party account to the account with Fortis.
În perioada 23-26 septembrie 2008, PI a transferat prin internet banking o sumă totală de 550 000 de euro din acest cont de depozit în contul de la Fortis.

The present proposal relates to the mobilisation of a total sum of EUR 6 199 341 from the EGF to assist Germany,
Propunerea de faţă se referă la mobilizarea unei sume totale de 6 199 341 de euro din FAG pentru a ajuta Germania, în vederea furnizării

The present proposal relates to the mobilisation of a total sum of EUR 1 118 893 from the EGF to assist Lithuania,
Propunerea actuală se referă la mobilizarea unei sume totale de 1 118 893 milioane de euro din FAG pentru a ajuta Lituania, în vederea sprijinirii

This entails the mobilisation of a total sum of EUR 2 405 671 from the EGF for Portugal,
Aceasta presupune mobilizarea unei sume totale de 2 405 671 de euro din FEG pentru Portugalia și vizează cele 839 de disponibilizări

The Commission is proposing to mobilise the Solidarity Fund to provide a total sum of EUR 66 891 540 in favour of Portugal
Comisia propune mobilizarea Fondului de solidaritate pentru a oferi o sumă totală de 66 891 540 EUR în favoarea Portugaliei și Franței: 31 255 790 EUR pentru Portugalia

opinion from the Commission, the European Parliament today rightly decided to make a total sum of EUR 9 593 931 available from the EGF in order to mitigate the impact on these workers, who had been made compulsorily redundant.
Parlamentul European a decis astăzi pe bună dreptate să acorde o sumă totală de 9 593 931 de euro din FEG în scopul de a atenua impactul asupra acestor lucrători concediați în mod forțat.

The licences were allocated to a number of undertakings for a total sum of GBP 22.5 billion(EUR 38 billion)
Licenţele au fost atribuite mai multor întreprinderi pentru o sumă totală a redevenţelor de 22,5 miliarde de lire sterline(38 miliarde de euro)

of which 435 are targeted for assistance with a total sum of around EUR 386 000.
din care 435 sunt vizate pentru asistenţă cu o sumă totală de aproximativ 386 000 EUR.