TRACE THE CALL in Romanian translation

• urmări apelul
• localiza apelul
• urmareste apelul

Examples of using Trace the call in English and their translations into Romanian

Trace the call.
Urmăreste apelul.

Trace the call, Danny.
Ia urma apelului, Danny.

Tru, they can trace the call.
Tru, pot detecta apelul.

Put them through, and trace the call.
Fă-mi legătura şi urmăreşte apelul.

So they can't trace the call?
Ca să nu poată urmări convorbirea?

If you answer it, perhaps I can trace the call.
Dacă ai fi răspuns la el, puteam să localizez convorbirea.

Calling me at home. I can't trace the call.
Ma suni acasa, sa nu poata fi interceptata convorbirea.

Are they trying to trace it- trace the call?
Încearcă să-l depisteze? Să depisteze apelul?

So Carson helped me trace the call.
Deci Carson m-a ajutat sa localizez apelul.

Okay, well, if they do, I want you to keep talking to them so that we can trace the call, okay?
Bun, dacă o fac, vreau să-i ţii de vorbă ca să putem localiza apelul, ok?

I can't trace the call from her again, and even if I could,
Nu mai pot să îi localizez telefonul, și chiar dacă aș putea,

No luck tracing the call.
Nu am putut urmări apelul.

What if he traces the call?
Dacă el urmăreşte apelul?

He traced the call.
El a localizat apelul.

So, Ferg traced the call to a guy named Bill Norquist.
Deci, Ferg urmărit apel la un tip pe nume Bill Norquist.

I, uh, traced the call to a tribe member.
Am urmărit apelul până la casa unui membru din trib.

Riley traced the call ethan made to his sister this morning.
Riley a urmărit apelul lui Ethan făcut către sora lui azi dimineaţă.

I will trace the calls Walter got.
Voi urmãri apelurile Walter primit.

Tracing the call with this direct dialing is not going to be easy.
Calc apel cu acest directe Apelarea nu va fi uşor.

Any luck tracing the call?
Putem depista apelul?