TWO WEEKS AT in Romanian translation

• două săptămâni la

Examples of using Two weeks at in English and their translations into Romanian

So, George Bailey spent more than two weeks at the agency with no payoff.
Deci, George Bailey a petrecut mai mult de două săptămâni la agenţia asta fără să fie plătit.

Even to do two weeks at the book fair in Paris.
Nici măcar timp de două săptămîni la un târg de carte la Paris,

Sampling at the initiative of the operator Sampling shall take place every two weeks at the place designated by the competent authority from the following two possible options.
Prelevarea de probe la inițiativa exploatantului Se prelevează probe o dată la două săptămâni, în locul ales de autoritatea competentă, utilizându-se una dintre următoarele două posibilități.

give the coach two weeks at my lake house,
i-am dat antrenorului două săptămâni în casa mea de vacanţă,

The new 2012 BMW ActiveE will make its debut in two weeks at the Geneva Motor Show.
Noul BMW ActiveE 2012 va debuta in doua saptamani la Salonul auto de la Geneva.

interesting events:* Lent Festival- major festival event held during approximately two weeks at the end of June.
cum ar fi:* Lent Festival- festival important ce se ține timp de aproximativ două săptămâni, la sfârșitul lunii iunie.

Twice a day for one to two weeks at the centers of molluscum contagiosum.
De două ori pe zi timp de una până la două săptămâni în centrele molluscum contagiosum.

turned 13, she and I spent two weeks at the bottom of the Grand Canyon,
am petrecut împreună două săptămâni la poalele Marelui Canion,

several on-site work sessions, including one week at our client's world headquarters and two weeks at its French headquarters for validation of the consistency of the final product.
inclusiv o săptămână la sediul central la nivel mondial al clientului şi două săptămâni la sediul francez pentru validarea consecvenţei produsului final.

we recommend that you record your electricity consumption over a period of at least two weeks at the specified switching times.
vă recomandăm să înregistrați consumul de energie electrică pe o perioadă de cel puțin două săptămâni la orele de comutare specificate.

It is recommended that patients treated with drugs that are metabolised by the CYP3A enzyme system are to be carefully monitored for two weeks at the start of, or after the end of treatment with Inovelon,
Se recomandă ca pacienţii trataţi cu medicamente metabolizate de către sistemul enzimatic CYP3A să fie supravegheaţi atent, timp de două săptămâni, la începutul sau după întreruperea definitivă a tratamentului cu Inovelon,

It is recommended that patients treated with substances that are metabolised by the CYP3A enzyme system are to be carefully monitored for two weeks at the start of, or after the end of treatment with rufinamide,
Se recomandă ca pacienţii trataţi cu substanţe metabolizate de către sistemul enzimatic CYP3A4 să fie supravegheaţi atent, timp de două săptămâni, la începutul sau după întreruperea definitivă a tratamentului cu rufinamidă,

RoActemra is given as a 1-hour infusion once every two weeks at a dose of 8 mg per kilogram body weight in children weighing 30 kg
perfuzie cu durata de o oră, o dată la două săptămâni, la o doză de 8 mg pe kilogram de greutate corporală la copii și adolescenți cu greutatea de 30 kg

Two weeks at home.
Două săptămîni acasă.

Cm for up to two weeks at the injection site.
Cm timp de maxim două săptămâni la locul injectării.

You know I missed you by two weeks at Allenwood.
Nu ne-am sincronizat cu 2 săptămâni distanţa la Allenwood.

So instead you spent, what, two weeks at Back Snapper U?
Şi în schimb ţi-ai petrecut… cât? două săptămâni lucrând la Snapper?

On the European Hot 100 Singles chart,"Bad Romance" spent two weeks at number one.
În clasamentul European Hot 100 Singles,„Bad Romance” a petrecut două săptămâni pe prima poziție.

A whole two weeks at Camp Royalty,
Două săptămâni întregi de la Camp Royal,

there will be a different race every two weeks at a different exotic hellhole with different drivers,
vor fi curse la două săptămâni, în locuri exotice diferite, cu şoferi,