UPDATE INCLUDES in Romanian translation

• actualizare include
• actualizarea include
• actualizare conține

Examples of using Update includes in English and their translations into Romanian

Features delivered with this update include improved performance of PCI devices including built-in FireWire….
Caracteristici livrate cu această actualizare includ performanței dispozitivelor PCI, inclusiv….

Almost all qualification require update including my medical qualification.
Aproape toate calificările necesită actualizare, inclusiv calificarea mea medicală.

First update included 2016 erroneous repair manuals Written by Aitor Views: 135593.
Prima actualizare a inclus 2016 manuale eronate de reparații Scris de Aitor Vizualizari: 131319.

Updates include faster performance with page editing
Actualizările includ performanță mai rapidă la editarea

Such updates include any pending recalculations for the object's controls.
Cum ar fi actualizările include orice recalcularea în așteptare pentru controale de obiect.

Aluminum AA materials updated including new added aluminum hardeners.
Materiale de aluminiu AA actualizate, inclusiv întăritorii de aluminiu noi adăugați.

Integrated latest updates including Internet Explorer 11.
Integrate cele mai recente actualizări, inclusiv Internet Explorer 11.

These updates include two main categories of fixes.
Aceste actualizări includ două categorii principale de remedii.

Updates include new features and important security
Actualizările includ noi caracteristici, remedieri probleme de compatibilitate

Support& updates included.
Suport și actualizări incluse.

Months of updates included.
Luni de actualizări incluse.

Each installation of BeeTagg QR Reader BES requires exactly one license- updates included.
Fiecare instalaţie de BeeTagg SIC QR Reader necesită exact o licenţă- actualizări inclus.

Annual License, Updates included.
Licenţă anuală, update-uri incluse.

These updates include additional validation checks to ensure that Flash Player rejects malicious content from vulnerable JSONP callback APIs(CVE-2015-5571).
Aceste actualizări includ verificări de validare suplimentare pentru a garanta că Flash Player respinge conținutul rău intenționat provenit de la API-uri de callback JSONP vulnerabile(CVE-2015-5571).

The updates include all high priority updates from Microsoft Update
Actualizările includ toate actualizările de prioritate ridicată de laMicrosoft Updateși,

Patch 4.18 notes The launch of Sion's Champion Update, comprehensive fixes for Azir, and more texture rebalancing are among the updates included in this patch.
Știri recente din această categorie Notele patch-ului 4.18 Printre update-urile incluse în acest patch se numără relansarea lui Sion, corecții serioase pentru Azir și reechilibrarea mai multor texturi.

Option 2: clarification and updating, including consolidation of certain provisions to increase coherence with the Internal energy market legislation.
Opțiunea 2: clarificare și actualizare, inclusiv consolidarea anumitor dispoziții pentru a spori coerența cu legislația privind piața internă a energiei.

All SolydXK ISOs are fully updated, including the latest kernel release with the Meltodown vulnarability patch.
Toate ISO-urile SolydXK sunt pe deplin actualizate, inclusiv cele mai recente versiuni ale kernel-ului cu patch-uri de vulturi de tip Meltodown.

Years ago Patch 4.18 notes The launch of Sion's Champion Update, comprehensive fixes for Azir, and more texture rebalancing are among the updates included in this patch.
Years ago Notele patch-ului 4.18 Printre update-urile incluse în acest patch se numără relansarea lui Sion, corecții serioase pentru Azir și reechilibrarea mai multor texturi.

These updates include further hardening to a mitigation to defend against vector length corruptions(CVE-2015-5568).
Aceste actualizări includ și o întărire a unei soluții pentru apărarea împotriva coruperilor de lungime a vectorilor(CVE-2015-5568).