VARNISH in Romanian translation

• lac
• varnish
• vopselele
• vopsele
• de lăcuire
• oja
• lăcuit
• vernisajului
• lac de unghii
• lacul
• lacuri
• lacului

Examples of using Varnish in English and their translations into Romanian

The varnish should be applied in several layers.
Lacul trebuie aplicat în mai multe straturi.

If necessary, a repair pen or varnish.
Dacă este necesar, un stilou de reparație sau lac.

That is necessary for varnish gel in house conditions: List.
De ce este nevoie pentru gel lac de unghii la domiciliu: Lista.

The varnish was on the goddamn checklist!
Lacul era pe lista aia nenorocita!

Varnish and special UV inks.
Lacuri si cerneluri speciale UV.

How to apply a pigment on gel a varnish.
Cum de a aplica pigmentul pe gel lac.

Maintenance of varnish application tools, printing cylinders, etc.
Întreținerea uneltelor de aplicare a lacului, a cilindrilor de imprimare etc.

Step 3: Apply varnish with a spatula or brush.
Pasul 3: Aplicați lacul cu o spatulă sau o perie.

Sometimes emit varnish and water-based for concrete.
Uneori emite lacuri și apă pe bază de beton.

Now you can cover the floor with varnish or paint.
Acum puteți acoperi podeaua cu lac sau vopsea.

But it is indispensable for applying varnish to torn areas of the cladding.
Dar este indispensabil pentru aplicarea lacului la zonele rupte ale placajului.

Qualitative varnish will preserve our charming curls till late evening.
Lacul calitativ va păstra buclele fermecătoare până seara târziu.

Painting of figures with paint and varnish not suitable for toys.
Vopsirea figurinelor cu lacuri şi vopsele ce nu sunt adecvate pentru jucării.

It is necessary to use finishing agents: varnish or paint.
Este necesar să se utilizeze agenți de finisare: lac sau vopsea.

Applying varnish with a special applicator(spatula).
Aplicarea lacului cu un aplicator special(scapula).

The varnish includes particles of natural quartz.
Lacul include particule de cuarț natural.

As a cohesive foundation most frequently used oil, varnish, emulsion and latex.
Ca o fundaţie de coeziune cel mai frecvent utilizate de ulei, lacuri, emulsie şi latex.

To preserve and protect the varnish used wax.
Pentru a păstra și de a proteja ceara lac folosite.

Varnish should be applied with a thin layer on the prepared plate.
Lacului trebuie aplicat un strat subțire pe placa pregătită.

The varnish is applied several times(at least two).
Lacul este aplicat de mai multe ori(cel puțin două).