WE WILL BOTH GO in Romanian translation

• vom merge amândoi
• vom merge amandoi
• vom merge amândouă
• vom merge atât

Examples of using We will both go in English and their translations into Romanian

No, we will both go.
Nu, mergem amândoi.

No, just put it down and we will both go.
Nu, las-o jos şi mergem amândoi.

If one of us goes, we will both go.
Dacă unul pleacă, plecăm amândoi.

then we will both go.
si mergem amindoi.

get a good sleep, and we will both go looking tomorrow.
dormi bine la noapte şi mergem amândoi mâine să-l căutăm.

You can hold my hand, then we will both go in together.
Mă poţi ţine de mână, şi intrăm în apă împreună.

We will both go to Columbia, of course,
Mergem la Columbia, normal.

We will both go grab some tools and see about getting some power in this place.
Noi doi o să mergem să luăm niste unelte si vezi cum puteam avea putere aici.

Then we will both go to your Kiritpur and you can pray there to your heart's content.
Si amandoua vom merge la Kiritpur al tau si acolo te poti ruga cat iti pofteste inima.

You will come back with a new boat. Then we will both go to Santo Domingo.
Tu te întorci cu o barcă nouă şi mergem împreună în Santo Domingo.

we will take a personal day, and we will both go in together.
ne vom lua o zi liberă şi vom merge împreună.

If he's not back by midnight, we will both go looking for him?
Dacă nu se întoarce până la miezul nopţii, o să mergem amândoi după el. Bine?

Don't you think it would be better if we tied him up again, and we will both go?
Nu crezi că e mai bine să-l legăm iar si să mergem amândoi?

If I can't get that Stargate… to work, we will BOTH go.
Dacă nu reuşesc să fac Poarta să funcţioneze, vom pleca împreună.

We will both go on.
O să continuăm amândoi.

Okay, we will both go.
Bine, mergem împreună.

We will both go back with everyone.
Vom merge amandoi cu toata lumea.

Brian, we will both go to jail.
Brian, amândoi o să mergem la închisoare.

You do that and we will both go down.
Fă asta şi amândoi o încurcam.

Keep looking like that, we will both go blind. Huh?
Dacă te mai uiţi aşa, o să orbim amândoi.