WILL BE CLEARED in Romanian translation

• vor fi eliminate
• vor fi șterse
• vor fi curățate
• va fi curăţat
• vor fi sterse
• va fi șters
• va fi evacuată
• vor fi clarificate

Examples of using Will be cleared in English and their translations into Romanian

to v3 from v2, all alarms will be cleared.
faci actualizarea la v3 de la v2, toate alarmele vor fi șterse.

The window will close and the items you have selected will be cleared.
fereastra se va închide iar elementele pe care le-ați selectat vor fi curățate.

Mr. Cross has every confidence justice will prevail and that he… will be cleared of any wrongdoing.
Domnul Cross este sigur că dreptatea va triumfa. Şi că numele său va fi curăţat de orice pată.

Databases that store more than 200 MB data will be cleared at irregular intervals without notification.
Bazele de date care stochează mai mult de 200 MB de date vor fi șterse la intervale neregulate fără preavizare;

Also, you may browse our website in Incognito mode of your browser and all cookies will be cleared automatically when you close your browser or your browser tab.
De asemenea, poti naviga pe site-ul nostru in modul Incognito al browserului tau si toate cookie-urile vor fi sterse automat cand vei inchide browserul sau tab-ul.

positions for the application will be cleared.
pozițiile aplicației vor fi curățate.

I admonish those here to view testimony today to keep order or this chamber will be cleared.
Îi îndemn pe cei de aici să-şi analizeze bine declaraţiile de astăzi pentru a menţine ordinea sau această sală va fi evacuată.

you will have turned over ten million and all our debts will be cleared.
se vor transforma in zece milioane si toate datoriile vor fi sterse.

The other player's dice will be cleared and it will be the dice's owner's turn.
Zarul celuilalt jucător va fi șters și va urma mutarea proprietarului zarului.

Its database will be cleared of all information, but the files will not be deleted.
Baza sa de date va fi curățată de orice informații, dar fișierele nu vor fi șterse.

The stomach in this case will be cleared as of alcohol, which was delayed in it,
În acest caz, stomacul va fi curățat atât din alcool,

Thus, the liver will be cleared of all kinds of harmful chemical compounds
Astfel, ficatul va fi eliminat din toate tipurile de compuși chimici dăunători

the current date selection on the time-line will be cleared.
selecția curentă de date din linia- de- timp va fi ștearsă.

the file selection will be cleared and you will have to select the files again.
fişierul selectat va fi eliminat şi va trebui să selectaţi din nou fişierele.

You will be on administrative duty, but then you will be cleared, and everything will go back to normal.
Vei fi trecut la sectorul administrativ şi, după ce te exonerează, totul va reveni la normal.

these things will be cleared.
aceste lucruri se vor şterge.

People from every village around have walked miles to be here… with the hope that their applications and dues will be cleared.
Oamenii din satele dimprejur au mers mile să fie aici… cu speranţa ca dosarele lor vor fi rezolvate.

Lucia de Berk will be cleared… of all charges.
atunci Lucia de Berk va fi achitată de toate acuzaţiile care i se aduc.

We estimate that programmes covering approaching one third of the funding will be cleared by Easter.
Estimăm că programele care acoperă aproape o treime din finanțare vor fi verificate până de Paște.

This means, if any timers have been scheduled(but have not yet executed), they will be cleared and will never have the opportunity to execute in the future.
Sterge orice cronometre în aşteptare din sistemul de cronometrare. Acest lucru înseamnă că, în cazul în care există cronometre care au fost programate(dar nu au fost încă executate), acestea vor fi eliminate şi nu vor avea niciodată posibilitatea de a se executa în viitor.