WRITING A LETTER in Romanian translation

• scris o scrisoare
• scrie o scrisoare
• scriu o scrisoare
• scriam o scrisoare
• scrierea unei scrisori

Examples of using Writing a letter in English and their translations into Romanian

rather than writing a letter that would.
decât să scrie o scrisoare.

I'm not familiar with writing a letter.
Nu prea stiu sa scriu scrisori.

I'm writing a letter to our landlords telling them everything that's wrong with this place.
I-am scris o scrisoare proprietarilor noastre Le spune tot ce e în neregulă cu acest loc.

I was writing a letter to dr. Jaquith to see if I could keep you for a while longer.
Am fost scris o scrisoare către Dr. Jaquith Pentru a vedea dacă aş putea să vă păstraţi pentru un timp mai lung.

The undercover journalist told me that Charlie started writing a letter in Spanish to say"lo siento".
Jurnalista sub acoperire mi-a spus ca Charlie a inceput sa scrie o scrisoare in spaniola sa spuna"lo siento".

Well, I was in my bedroom, writing a letter to my daughter, Barbara at Fort Walla Walla, Washington.
Ei bine, am fost în dormitorul meu, scris o scrisoare de la fiica mea, Barbara la Fort Walla Walla, Washington.

Why would you be writing a letter to your wife at that time of the morning?
De ce i-ai scris o scrisoare soţiei tale, chiar în aceea dimineaţă?

And then he makes this abrupt kind of shattering cinematic cut to this soldier after he's been to battle writing a letter to Esmé.
Și apoi el face acest abrupt fel de spargere tăiat cinematografic la acest soldat după ce el este fost la luptă scris o scrisoare de la Esme.

When writing a letter, don't forget to share all their advantages,
Atunci când scrieți o scrisoare, nu uitați să-i spun despre toate beneficiile sale,

There I am, minding my own business, writing a letter to my lovely wife,
Îmi vedeam de treabă, scriind o scrisoare dragei mele soţii

change how they look, just like writing a letter.
exact ca atunci cînd scrii o scrisoare.

I would like you to consider writing a letter to the board endorsing me for the next chief posting.
Aș vrea să vă gândiți să scrieți o scrisoare consiliului Aprobându-mă pentru următoarea postare șef.

Which is also why I don't appreciate some scumbag from TAP writing a letter with a bunch of lies about what we're trying to do!
Tocmai de aceea nu apreciez ca nişte lepădături de la APP să scrie o scrisoare cu o grămadă de minciuni despre ceea ce încercăm să facem!

Writing a letter represents a cultural
Gestul de a scrie o scrisoare reprezintă un act cultural

I remember writing a letter that I gave him that day.
Ţin minte că am scris o scrisoare pe care i-am dat-o atunci

The mayors are accused of writing a letter to Danish Prime Minister Anders Fogh Rasmussen,
Primarii sunt acuzați că i- au scris o scrisoare Primului Ministru danez Anders Fogh Rasmussen,

sat down, and started writing a letter.
început să scrie o scrisoare.

But I do urge your readers not to do anything as rash as writing a letter and sending it by post.
Dar vă sfătuiesc cititorii să nu ia decizii pripite, încât să scrie o scrisoare şi s-o trimită cu poştă.

The proper course is for me to temporarily assume power by writing a letter to Congress, along with a majority of my cabinet.
Normal e să îmi asum temporar atributele preşedintelui trimiţând o scrisoare Congresului, alături de majoritatea cabinetului.

Captain Collins, I dream of writing a letter, in my own words, telling my darling wife how much I miss her and how much I long to
Căpitane Collins, visez să pot scrie o scrisoare cu vorbele mele, să-i spun dragei mele soţii cât de mult îmi lipseşte