YOUR INTERN in Romanian translation

• stagiarul tău
• stagiara ta

Examples of using Your intern in English and their translations into Romanian

I'm your intern.
eu sunt stagiarul tau.

Where the hell are all your intern friends?
Unde naiba sunt toti prietenii tai internisti?

While michelle was still your intern.
Când Michelle era încă stagiara dvs.

I give you tapley, and you pass it over to your intern?
Te pun să te ocupi de Tapley şi tu îl laşi pe mâna unui stagiar?

No, I'm your intern.
Nu, eu sunt intern tău.

Why would you want to live with me instead of your intern buddies?
De ce ai vrea sa traiesti cu mine in loc de prietenii tai interne?

I'm your intern for the day.
Azi sunt stagiara dv.

Dr. Filmore will be your intern so he can observe firsthand that our definition of cooperation is the same as our neighbors to the north.
Filmore va fi stagiarul tău ca să poată observa că definiţia noastră pentru cooperare e la fel ca a vecinilor noştri de la nord.

Your intern comes to work sans panties. And lifts her dress up in the middle of work.
Stagiara ta vine la serviciu fara chiloti si isi ridica fusta in mijlocul biroului.

And your intern got scared off, so you're gonna
Și intern dvs. a fost speriat,

I would have fewer questions, but your intern told me that the surgery had been moved to 3:00. Clearly, it wasn't.
Aş fi avut mai puţine întrebări, dacă stagiara dv nu mi-ar fi spus că operaţia s-a amânat pentru ora 3, ceea ce clar nu s-a întâmplat.

So I'm guessing your intern didn't like finding out she was wrong about the tumor.
Deci sa cred ca stagiarul tau nu-i place sa afle ca era gresit ce credea despre tumoare.

Dr. Yang, your intern called a code blue on a patient who apparently is not code blue.
Yang, stagiarul dvs a anunţat un cod albastru pentru un pacient care nu era în cod albastru.

Why would I have your intern call you in on one of your very precious days off for something so gosh-darn trivial?
De ce l-aş fi obligat pe rezidentul tău să te apeleze în una din zilele tale libere pentru ceva atât de trivial?

I don't think Arastoo wants to go back to being your intern, Dr. Brennan.
Nu cred ca Arastoo vrea sa se întoarca de a fi intern ta, dr Brennan.

Your interns were.
Internii tăi au fost.

Today… okay, today, one of your interns didn't even know you were married.
Astăzi… ok, astăzi, unul din stagiarii tăi nici măcar nu ştia că eşti măritată.

Doctor, why do you think your interns have such contempt for your authority?
Doctore, de ce crezi că stagiarii tăi au un asemenea dispreţ pentru autoritatea ta?.

Pick your interns.
Alegeţi-vă stagiarii.

Those your interns?
Sunt stagiarii tăi?