YOUR MACBOOK in Romanian translation

• macbook

Examples of using Your macbook in English and their translations into Romanian

Otherwise those devices may drain the battery in your MacBook faster than normal.
În caz contrar, aceste dispozitive vor consuma bateria din MacBook mai repede decât în mod normal.

If your MacBook Pro Trackpad not working
Dacă ale tale MacBook Pro Trackpad nu funcționează

Lift the lid of your MacBook Pro or MacBook Air to turn it on,
Pornește computerul MacBook Pro sau MacBook Air ridicându-i capacul

If your MacBook is still under warranty,
În cazul în care MacBook este încă în garanție,

If your MacBook is lost,
Dacă al tău MacBook este pierdut,

Make sure your MacBook is plugged in
Asigură-te că MacBook-ul este conectat

Your MacBook or MacBook Pro will be examined prior to any service to verify that it is eligible for this program.
Dispozitivul tău MacBook sau MacBook Pro va fi examinat înainte de orice operație de service pentru a se verifica dacă este eligibil pentru acest program.

Your MacBook or MacBook Pro doesn't recognize external devices that are connected to its built-in USB-C port.
Computerul MacBook sau MacBook Pro nu recunoaște dispozitivele externe conectate prin intermediul portului său USB-C încorporat.

If your MacBook, MacBook Pro, or iMac has a Retina display, it automatically optimizes the resolution for
În cazul în care computerul tău MacBook, MacBook Pro sau iMac are ecran Retina,

Wireless Fix could be the solution to your MacBook wireless problems including the MacBook Air for 2013.
Fix Wireless ar putea fi soluția la problemele tale MacBook fără fir, inclusiv MacBook Air pentru 2013.

Press Touch ID to turn on your MacBook Pro or MacBook Air if it's open
Apasă pe Touch ID pentru a porni computerul MacBook Pro sau MacBook Air dacă are capacul deschis

Note: If your MacBook or MacBook Pro has any damage which impairs the service,
Notă: dacă dispozitivul tău MacBook Pro sau MacBook Pro are deteriorări care împiedică service-ul,

If your MacBook Pro with Touch ID is lost
În cazul în care computerul MacBook Pro cu Touch ID este pierdut

True Tone can also adjust these external displays when they're connected to your MacBook Pro with its lid open.
Caracteristica True Tone poate, de asemenea, să regleze aceste dispozitive de afișare externe atunci când sunt conectate la un computer MacBook Pro cu capacul deschis.

it provides up to 85W of charging power to your MacBook or iPad Pro.
acesta oferă o putere de încărcare de până la 85 W pentru computerul MacBook sau iPad Pro.

other information that can help you identify your MacBook.
alte informații care te pot ajuta să îți identifici dispozitivul MacBook.

Endpoint Protector Basic for Mac is designed to protect your MacBook or iMac from data theft.
Endpoint Protector Basic pentru Mac este conceput pentru a proteja MacBook-ul sau iMac de furt de date.

Boingo Wi-Fi hotspots at thousands of locations worldwide on your Macbook.
Boingo Wi-Fi la mii de locații din întreaga lume de pe Macbook ta.

it provides up to 85W of charging power to your MacBook Pro or MacBook Air.
acesta oferă o putere de încărcare de până la 85 W pentru computerul MacBook Pro sau MacBook Air.

Jettison eliminates the hassle of manually ejecting external drives before you put your MacBook to sleep.
Jettison elimină hassle de manual ejectarea unități externe înainte de a pune MacBook-ul pentru a dormi.