SIPOS in Russian translation

• SIPOS
• приводы SIPOS

Examples of using SIPOS in English and their translations into Russian

the innovative power electronics in SIPOS 5 Flash make all this possible.
инновационная силовая электроника в приводах SIPOS 5 Flash делают все это возможным.

Ágnes Sipos(soprano) and Viktória Varga narration.
Агнес Шипош( сопрано) и Виктория Варга повествование.

Operation instructions SIPOS 5 PROFITRON, HiMod.
Руководство по эксплуатации 5 Ввод в эксплуатацию SIPOS 5 PROFITRON, HiMod.

Driving force in the SIPOS SEVEN is provided by an asynchronous motor.
Асинхронный двигатель Является движущей силой в каждом SIPOS SEVEN.

Two electronics variants SIPOS 5 Flash actuators can be supplied with two different electronic versions.
Два исполнения электронной части Приводы SIPOS 5 Flash могут иметь два разных исполнения электронного модуля.

Under normal atmospheric conditions, the SIPOS SEVEN can even be used outdoors without paint protection.
При нормальных атмосферных условиях сервоприводы SIPOS SEVEN можно эксплуатировать на открытом воздухе даже без лакокрасочного покрытия.

General information 2 2 Sub-assemblies The actuators of the SIPOS SEVEN series comprise two main assemblies.
Общая информация 2 2 Узлы Основными узлами сервоприводов серии SIPOS SEVEN являются редукторный блок и блок электроники.

The hallmarks of the SIPOS Aktorik service are short reaction times
Критерии сервиса от компании SIPOS Aktorik это быстрота отклика

SIPOS 5 with time/ valve position control Valve operation
SIPOS 5 с контролем времени позиционирования клапана Работа клапана

The SIPOS 5 Flash device description EDD(Electronic Device Description) is stored in this parameterization and project planning tool.
В данный инструмент для проектирования и параметризации интегрирована система описания электронных устройств SIPOS 5 Flash EDD Electronic Device Description.

The SIPOS 5 Flash PROFITRON enables this by changing the valve speed during transition from OPEN to CLOSE and vice versa.
SIPOS 5 Flash PROFITRON обеспечивает такое соотношение путем изменения скорости движения арматуры по мере перемещения из положения ОТКРЫТО в положение ЗАКРЫТО и наоборот.

Colorado ECCV Southern Booster Pump Station fitted with ball valves operated by SIPOS 5 actuators for safe high volume pump control.
Насосно- компрессорная станция ECCV в Колорадо, на которой установлены шаровые краны, управляемые приводами SIPOS 5.

And that is why five of the world's top ten nuclear power plants have trusted SIPOS' quality for decades.
Таким образом, уже десятилетиями пять ведущих элек- тростанций мира доверяют качеству SIPOS.

Functional Profile The SIPOS 5 detects drive shaft travel with an integral precision potentiometer,
Профиль функций SIPOS 5 определяет движение вала двигателя по средствам интегрального точного потенциометра

Master and slave SIPOS 5 actuators The SIPOS 5 has an integral position sensor with I/O interface which can be used to link
Приводы SIPOS 5 основной и ведомый У SIPOS 5 Flash есть интегральный позиционный датчик с интерфейсом Ввода/ Вывода, который может использоваться,

Product range Mechanical interface Electronics Details Commissioning Control Functions SIPOS 5 Flash actuators are available both as standard and modulating actuators.
Продукция Механический интерфейс Электроника Подробности Ввод в эксплуатацию Управление Функции Электроприводы SIPOS 5 Flash могут эксплуатироваться как в режиме Открыть- Закрыть( стандартное исполнение), так и в режиме регулирования.

SIPOS 5 Flash features a wide variety of setting options
Визуализация SIPOS 5 Flash предлагает широкий ряд опциональных настроек

gives the opportunity to view the SIPOS SEVEN functions and numerous setting options in clear,
программа COM- SIPOS предоставляет возможность различных настроек

SIPOS 5 actuators with UPS power supply SIPOS Aktorik can provide single phase actuators(with three phase asynchronous motors) for standard and modulating duty.
SIPOS 5 приводы с ИБП SIPOS Aktorik предлагает однофазные приводы( с трехфазными асинхронными электродвигателями) для стандартного режима и режима регулирования.

Issue 03.15 SIPOS Aktorik GmbH Y070.249/EN
Издание 03. 15 SIPOS Aktorik GmbH Y070.