A DATASET in Russian translation

• набор данных

Examples of using A dataset in English and their translations into Russian

parameters and relationships within a dataset.
взаимосвязей в пределах набора данных.

They provide users with control over the particular outputs they want to extract from a dataset.
Они позволяют пользователям специфицировать конкретные продукты, которые они хотят извлечь из набора данных.

they have control over the particular outputs they want to extract from a dataset.
он может специфицировать конкретные продукты, которые он хочет извлечь из набора данных.

be a randomized algorithm that takes a dataset as input representing the actions of the trusted party holding the data.
A- вероятностный алгоритм, который принимает на вход набор данных представляет действия доверенной стороны, обладающей данными..

shift transmission is represented, the clutch pedal and gear position shall therefore be provided in a dataset as a function of time.
переключением передач)- на педаль сцепления, а также положения передач заносят в набор данных как функцию от времени.

datasets in the Portal it is possible to access a"> menu bar entitled"Activity stream", leading to information when a dataset was created and modified.
и получить доступ к информации, когда набор данных был создан и изменен.

A major part of the analysis was based on a dataset provided by the MHIF giving details of medicines prescribed and dispensed under the
Основная часть данного анализа основывалась на массиве данных, который был предоставлен ФОМС и, который содержал подробную информацию о лекарственных средствах,

A dataset identifying the organizations
Данные, указывающие на группы

implemented the Joint Wood Energy Enquiry, which led to a dataset on wood energy sources and users which is unique in the region.
использования энергии на базе древесины, на основе результатов которого была разработана уникальная в регионе база данных об источниках и пользователях энергии на базе древесины.

viewed is actually composed of a dataset, which is specific to the transaction, a unitary file, until it is accessed.">
извлекаемая из памяти для просмотра, фактически состоит из набора данных, относящихся к конкретной сделке,

did not adequately consider the case wherein a data-set was too large to fit in main memory.
больших базах данных и неадекватно вели себя в случае, когда данные были слишком большие, чтобы поместиться в оперативную память.

So questions such as the'analytical power' of a dataset are being investigated.
В связи с этим изучаются такие вопросы, как" аналитическая способность" набора данных.

All the answers were coded into numeric form and stored in a dataset Microsoft Excel.
Все ответы были наделены цифровым значением и сохранены в пакете данных в программе Microsoft Excel.

In addition, we will study the risk-models that can be used to compute the safety of individual records and a dataset. Tabular data.
Кроме того, мы планируем изучить модели рисков, которые могут использоваться для расчета степени безопасности отдельных записей и наборов данных.

Following the recommendations of the Stiglitz-Sen-Fitoussi report, the measurement of both objective and subjective well-being should be included in a dataset on sustainable development.
В соответствии с рекомендациями доклада Стиглица- Сена- Фитусси в набор данных по устойчивому развитию должны быть включены измерители, как для объективного, так и для субъективного благополучия.

are difficult to reconcile: within a dataset, across datasets, over time
в рамках подборки данных, между подборками данных, в динамике по времени

This term refers to information about a dataset that describes its content,
Этот термин относится к информации о ряде данных, характеризующей его содержание,

assessment procedure daily on a dataset collected in a defined time window,
выполняют процедуры оценки на основе данных, собранных в определенное время,

Following the publication in December 2008 of a dataset on homicides in various countries, UNODC published updated figures early in 2010, drawing on multiple
После опубликования в декабре 2008 года набора данных об убийствах в различных странах ЮНОДК в начале 2010 года издало обновленные данные за 2003- 2008 годы на основе информации,

This code produces a dataset with various string,
Этот код производит набор данных, содержащий различные строки,