A DRIP in Russian translation

• капельного
• капельницу
• дрипку
• капельная
• капельницей

Examples of using A drip in English and their translations into Russian

as well as a drip tape for irrigation.
ветра помидор и свеклы, и капельную ленту для полива.

Because he has been told that malaria can be cured only by quinine administered through a drip method, he asks the doctor to give him the quinine.
Поскольку больному сказали, что малярия лечится исключительно за счет введения хинина капельным путем, он просит врача дать ему хинин.

lightweight packaging for a spool with a drip tube is used.
применяется облегченная упаковка для бобины с капельной трубкой.

A drip irrigation tube with built-in droppers of the LIN model with a diameter of 16 mm, with a water flow of
Фитинги для монтажа системы орошения Трубка капельного орошения со встроенными капельницами модели LIN диаметром 16 мм,

With regard to farming, in August 2005 a drip irrigation project was completed, and to date, a total of 111 farmers are connected to St. Helena's new irrigation system.
Что касается сельскохозяйственного производства, то в августе 2005 года на острове Св. Елены были завершены работы в рамках проекта капельного орошения, и в настоящее время к новой ирригационной системе подключены хозяйства в общей сложности 111 фермеров.

in the design of which it will not be difficult to understand even an inexperienced viper who first holds a drip in his hands.
предоставили самый простой вариант, в конструкции которого не составит особого труда разобраться даже неопытному вэйперу, который впервые держит дрипку в руках.

Description: As the working bodies for irrigation, a drip tube is used, 25 meters long,
Описание: В качестве инструмента для полива растений применяется капельная трубка длиной 25 метров,

when the water pressure in a drip pipeline is above the pressure at which the process of compensation begins,
давление воды в капельном трубопроводе выше давления, при котором начинается процесс компенсации,

With regard to farming, in August 2005 a drip irrigation project was completed, connecting 69 farmers to St. Helena's new irrigation system. A new agricultural
Что касается сельскохозяйственного производства, то в августе 2005 года на острове Св. Елены были завершены работы в рамках проекта капельного орошения, благодаря чему к новой ирригационной системе были подключены хозяйства 69 фермеров.

The high initial investment in a drip irrigation system($2,000-3,000) and the greenhouse($3000-4000 per 100 m 2)
Большой объем начальных инвестиций в систему капельного орошения( 2000- 3000 долл. США)

Is that a drip I hear?
Вроде я слышу, что там капает?

Becks, I think there's a drip.
Бекс, кажется, там что-то капает.

That's a drip from my fried-egg butty, love.
Это накапало с моего яичного бутерброда, милая.

Amy called him a drip, but… yes, I liked him.
Эми обзывала его тряпкой. Но, да, он мне нравится.

In the standard version a drip cap is on the leaf.
Стандартно отлив расположен на створке.

Install a drip moulding on the upper edge of the door opening.
На верхний край дверного проема устанавливается отлив.

The main part of this therapy is applying a drip with proper medicines.
Терапия состоит из внутривенной капельницы с соответствующими лекарствами.

put her on a drip. She's jaundiced.
тут на несколько дней, поставить ей капельницу.

instead of walking- many hours lying on a drip.
вместо прогулок- многочасовое лежание под капельницей.

The combination of these two machines takes installation slurry and processes it into a drip free, stackable semi-solid for convenient transport and disposal.
Комбинация из этих двух установок собирает шлам с буровых установок и вакуумных экскаваторов и перерабатывает его в сухую, не разбрызгивающуюся полутвердую субстанцию, удобную для транспортировки и утилизации.