A DROP IN in Russian translation

• падение в
• капля в
• спада в
• каплей в
• падения в
• уменьшение в

Examples of using A drop in in English and their translations into Russian

Such a drop in Africa could cause considerable human suffering.
Такое сокращение в странах Африки может привести к значительным человеческим страданиям.

there was a drop in the body.
чтобы оставались капли на теле.

I ain't had a drop in over 10 years.
А у меня за 10 лет ни капли во рту не было.

We forecast a drop in the medium term
Мы прогнозируем падение в среднесрочном периоде

We forecast a drop in the near future,
Мы прогнозируем падение в ближайшее время,

L have gathered over 100,000 specimens, which is really only a drop in the bucket. But my aim is… Ten years of higher education and he's still collecting bugs.
Уже собрал более ста тысяч экземпляров, что лишь капля в море… 10 лет учебы, чтоб по-прежнему собирать жуков.

After a drop in 2000, global trends in flows of foreign direct investment(FDI)
После спада в 2000 году мировые потоки прямых иностранных инвестиций( ПИИ)

We forecast a drop in the medium term,
Мы прогнозируем падение в среднесрочном периоде,

It's not just a drop in the ocean; we can turn the tide on plastic in our lifetimes if we all lend a hand.
Это не просто капля в океане; мы можем повернуть вспять пластик в наши жизни, если мы все протянем руку.

We forecast a drop in the coming months,
Мы прогнозируем падение в ближайшие месяцы,

The elimination of plastic cups is, on one hand, just a drop in the ocean but on the other hand it's a sign which we are giving ourselves.
Что мы избавились от пластмассовых стаканов, если с одной стороны это капля в море, то с другой стороны это сигнал для самих нас.

described the achievements of the Memorandum of Understanding in the agricultural sphere as"a drop in the ocean.
назвал результаты выполнения Меморандума о взаимопонимании в сельскохозяйственном секторе лишь" каплей в море.

We forecast a drop in the coming months
Мы прогнозируем падение в ближайшие месяцы

Consequently, EU funds, a drop in the ocean for"green energy reform",
Как результат, средства ЕС(" капля в море" для" реформы зеленой энергетики")

what is mastered today is a drop in the ocean.
освоено на сегодняшний день, является каплей в море.

We forecast a drop in the near future,
Мы прогнозируем падение в ближайшее время

A drop in the bucket of needs to be born in mind before going abroad,
Капля в море потребностей, о которых необходимо помнить перед поездкой за границу,

these sources are just a drop in the ocean in terms of tonnage.
эти источники являются лишь каплей в море с точки зрения тоннажа.

it was a drop in the bucket.
это была капля в море.

we may see a drop in the near future.
мы можем увидеть падение в ближайшее время.