Examples of using A fascinating in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
глубоко в долине Ооса лежит туман, Вы станете счастливым очевидцем захватывающего природного зрелища.we realize that these little pebbles make up a fascinating mosaic.
It's possible to have a fascinating educational family holiday in Lisbon,
At the turn of the century, we live in a fascinating and challenging, but also difficult
На пороге нового века мы живем в увлекательный и открывающий большие перспективы,A fascinating, emotional struggle brought great sporting pleasure to all participants of the competitions,
Увлекательная, эмоциональная борьба принесла большое спортивное удовольствие всем участникам соревнований,We are waiting for a fascinating, and, I hope, long EuroCup season with the participation of our clubs.
Нас ждет увлекательный, и, надеюсь, длинный еврокубковый сезон с участием наших клубов.The British Film Institute's Screenonline website describes Lambert as"one of those producers who can often create a fascinating small screen universe from a slim script and half-a-dozen congenial players.
Screenonline, сайт British Film Institute, описывает Ламберт как« одного из тех продюсеров, кто может создать маленькую увлекательную вселенную по тонкому сценарию и с половиной десятка подходящих актеров».located in a fascinating natural environment,
расположенные в увлекательный природной среды,creating a fascinating interactive runner that has the potential to be a«viral»!
создав увлекательный интерактивный раннер, у которого есть все шансы стать« вирусным»!Santo Stefano al Mare, a fascinating medieval village on the beach is also only 10 minutes distant.
Санто- Стефано- аль- Маре, очаровательная средневековая деревня, к ней можно добраться менее чем за десять минут на автомобиле.Creating my own translation agency turned to be such a fascinating and promising project that I never regretted my decision.
Проект собственного агентства переводов оказался настолько увлекательным и перспективным, что я ни разу не пожалел о своем решении.At a fascinating thematic complex"Tiger World" you will be able to see in close up an extraordinary beautiful Siberian tiger which is the representative of endangered species of wildlife.
Тигровое царство( Tiger World) В увлекательном тематическом комплексе« Тигровое царство» вам удастся очень близко увидеть представителя исчезающего вида животного мира- сибирского тигра необычайной красоты.Press Release: On 26 February, a fascinating academic debate took place at Humboldt University in Berlin, focusing on the
Пресс-релиз: 26 февраля, захватывающие научные дебаты, в центре которых были идеи известного профессора Йоханнеса Рау,The capital of Sweden, Stockholm is a fascinating and highly cultural city,
As you attack and defend the sectors of Eastern Storm, you will do so in a fascinating historical backdrop.
Атакуя и обороняя сектора восточного фронта, вы погружаетесь в интереснейшую историческую эпоху.introduction to traditional Thai cuisine will be a fascinating culinary journey to Thailand for you in a tropical paradise garden.
приобщение к традиционной тайской кухне станет для Вас увлекательным кулинарным путешествием в Тайланд в тропический райский сад.540 m2, with a fascinating, open, panoramic view of the crystal clear sea.
540 м2, с захватывающим, открытым панорамным видом на кристально чистое море.540 m2, with a fascinating, open, panoramic view of… View details.
540 м2, с захватывающим, открытым панорамным видом на кристально чистое… Посмотреть детали.The latter creates a fascinating visual effect with a feather marquetry that could easily be mistaken for a finely worked mosaic pattern on the base of a swimming pool G36M5100.
Последний украшен перьями, создающими необыкновенный визуальный эффект, который можно принять за искусно выложенное мозаикой дно бассейна G36M5100.
