A LONER in Russian translation

• одиночка
• одиночкой
• одинок
• одиночку
• нелюдимым

Examples of using A loner in English and their translations into Russian

Apparently the guy was a loner.
Видимо парень был одиноким.

Her name is Annie, she's kind of a loner.
Ее зовут Энни. Она из одиночек.

Said she was a loner-- never had anyone over.
Сказал, что она была нелюдима… к ней никто не приходил.

John is a loner- lives by himself and rarely goes out.
Джон- настоящий отшельник, живет один и редко выходит в люди.

Your father was too much a loner.
Твой отец был слишком замкнут.

Therefore, I decided to become a loner.
Поэтому решил стать затворником.

After his parents died, he became a loner.
После смерти родителей он стал отшельником.

He's difficult to live with, a loner.
Трудно жить с ним, правда, индивидуалист.

I guess one of the downsides of being a loner is… everybody leaves you alone.
Полагаю, что один из минусов того, чтобы быть одиночкой, в том, что все оставляют тебя в одиночестве.

Rasheed should have been a loner, but he was in the band,
Рашид должен был быть нелюдимым, но он играл в музыкальной группе,

She's a loner--no friends,
Она была одиночка- ни друзей,

A loner type who has difficulty making friends,
Одиночку, которому трудно заводить друзей, у которого, по всей вероятности,

A loner who was at every Dumb Ass stunt.
Одиночка, который присутствовал на каждом трюке Тупой Задницы

You're looking for a young man, a loner who works behind the scenes,
Вы ищите молодого мужчину, одиночку, который работает за сценой.

a sardonic adventurer,"> a man of action, a loner and a heart-breaker.
человек действия, одиночка и сердцеед».

in the same way you would in a loner.
так же, как вы бы в одиночку.

You're grumpy, a loner… sensitive,
Ты ворчливый, одинокий чувствительный, добрый…

Swofford describes his younger self, before and during his tenure in the U.S. Marine Corps, as"a reader and a loner.
во время прохождения военной службы в качестве морского пехотинца от лица« читателя и человека- одиночки».

he's a bit of a loner. He's an outcast?
у него хорошие отметки, у него есть друзья, даже если он склонен к одиночеству, неужели он- маргинал?

I see a mother who can't feed her child… Described as a loner who never fit in with his classmates… Couldn't do anything.
не способную прокормить своЄ дит€…' арактеризовали как одиночку, который отличалс€ от одноклассников… ћало на что способен.