Examples of using
A mixer
in English and their translations into Russian
{-}
Colloquial
Official
you immediately realize that such a device is simply irreplaceable as a mixer, vacuum cleaner, blender.
вы сразу же поймете, что такой прибор просто незаменим, как миксер, пылесос, блендер.
The output module has a mixer for voice modules,
Выходной модуль имеет микшер для голосовых модулей,
An ozone generator and a mixer which adds ozone to the water to ensure sterilization of the vegetables during washing.
Озоногенератор и мешалка, добавляющая озон в воду для обеспечения стерилизации овощей при промывке.
In the center of the layout there is a mixer which includes 8 faders
По центру распологается микшер, включающий в себя 8 фейдеров
Depending on the type of paint used there may be also installed: a mixer, a circulation pump,
В зависимости от типа используемой краски могут быть установлены также: мешалка, циркуляционный насос,
The Boerger Protect transfers the adhesive from a mixer into a storage tank or to their bottling process.
Роторно- лопастной насос фирмы Börger перекачивает клей из миксера в складской резервуар или на дозировочную станцию для упаковки.
A mixer for controlling oscillator levels,
Микшер для управления уровнями осцилляторов,
Beat butter with a mixer in a big bowl at medium speed,
В большой миске при помощи миксера взбейте масло на средней скорости,
Grind the fresh roots of the plant in a mixer, put on gauze
Измельчить свежие корни растения в миксере, положить на марлевую салфетку
A mixer that controls the volume of three oscillators,
Микшер, управляющий громкостью трех осцилляторов,
I was heading out for a mixer, and I saw him leave at the end of the day.
Шел за миксером и видел, как он уехал в конце дня.
Vegetable or animal fats are mixed with caustic soda and several other ingredients and homogenized in a mixer for making detergent.
Животные или растительные жиры смешиваются с каустиком и другими добавками, затем гомогенизируются в миксере.
Another way to prevent affecting the quality of your vitamins, in some cases, can be by adding them in post-extrusion with a mixer or sprayed on.
Еще одним способом сохранения качества витаминов в некоторых случаях является их добавление в смесь после экструзии с помощью миксера или орошения.
The common interface retains the classic appearance of all controllers: a mixer, a 3-band equalizer,
Общий интерфейс сохраняет классический вид всех контроллеров: микшер, 3- х полосный эквалайзер,
The synthesizer included a dual eight-step sequencer and a mixer module, allowing to set the volume and pan position for each voice.
Также в синтезатор был включен двойной восьмишаговый секвенсор и модуль микшера, позволяющий установить громкость и панорамное положение для каждого голоса.
with some Benny standing over them with this furry stick, and some Uri with a mixer.
над ними стоит какой-то Бени с меховой палкой и какой-то Ури с миксером.
A handful of anise seeds are ground to the beautician in a mixer or in a mortar.
Горсть семян аниса являются основанием для косметолога в миксере или в ступке.
When using makeup constantly, with a frequency of every hour produce a re-shuffle grooves with a mixer or drill.
При использовании состава постоянно, с периодичностью каждый час производите повторное перемешивание серебрянки с помощью миксера или дрели.
A small"flashback": NS7 was the first digital controller of the series to have 2 decks, a mixer, motorized platters made in the Technics style, and a minimal set of.
Небольшой" флэшбек": NS7 был самым первым цифровым контроллером из этой серии, который имел 2 деки, микшер, моторизованные платтеры, выполненные в стиле Technics, и.
With several audio sources, a mixer and an LFO pair, you can get a pretty complex texture.
С помощью нескольких аудио источников, микшера и пары LFO можно получить довольно сложную текстуру.
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文