A MORE AGGRESSIVE in Russian translation

• более агрессивный
• более активную
• более энергичную
• в более решительной
• более наступательной
• более агрессивным
• более агрессивную
• более агрессивной

Examples of using A more aggressive in English and their translations into Russian

Investors in the fixed income market seem to expect a more aggressive version of the reform as they hastened to sell bonds after Senate update.
Инвесторы на рынке фиксированной доходности похоже ожидают более агрессивную версию реформы, так как поспешили встать в продажи на новостях из Сената.

the WJC adopted a more aggressive style.
ВЕК принял более агрессивный стиль.

Nonfunctioning compounds compared to functionally active have a more aggressive course, since they are found at advanced stages.
Нефункционирующие образования по сравнению с функционально активными характеризуются более агрессивным течением, так как обнаруживаются на более поздних стадиях.

the Burundian Armed Forces appear to have taken a more aggressive military posture against FNL units in the field.
расправы Вооруженные силы Бурунди, как представляется, заняли более агрессивную военную позицию в отношении подразделений НСО на местах.

then I just kept going in a more aggressive style.
искать зацеп, но потом просто поехал в более агрессивной манере.

the use of Fluoxymesterone will make him a more aggressive jerk.
польза Флоксыместероне сделает им более агрессивный рывок.

while when two players suffer a run is a more aggressive tackle.
два игрока страдают бег является более агрессивным решения.

10.5:1 compression, and a more aggressive camshaft.
увеличенной степенью сжатия( 10, 5), более агрессивным распредвалом.

Muscovites have a more aggressive attitude to migrants than residents of more remote areas, and it is harder
Москвичи настроены к мигрантам более агрессивно, чем жители периферии, а мигрантам тяжелее адаптироваться в Москве из-за давления,

Some protective systems have a more aggressive form, for example,
Одни системы защиты выглядят более агрессивно, к примеру, пирамидальные заграждения

This entails a more aggressive and well-articulated approach within the MLIs to Human Rights Impact Assessments HRIAs.
Это предполагает более наступательный и четко сформулированный подход многосторонних институтов к" оценке воздействия на положение с правами человека" ОВППЧ.

some jurisdictions take a more aggressive approach, especially in devising remedies and settlements in cartel cases.
в некоторых юрисдикциях применяются более агрессивные меры, особенно в деле разработки мер правовой защиты и внесудебного урегулирования дел о картельной практике.

Botswana has now embarked on a more aggressive effort towards scaling up prevention, which we consider the mainstay of our national response.
Ботсвана в настоящее время прилагает более энергичные усилия с целью активизации деятельности в области профилактики, которую мы рассматриваем в качестве основы наших национальных мер.

However, in cases where a decision is made to use a more aggressive treatment, local anesthetic(with or without sedation) may be required.
Однако в случаях, при которых необходимо более агрессивное воздействие на кожу, может понадобиться местная анестезия или ее комбинация с седативными препаратами.

With respect to HIV/AIDS, the Government had adopted a more aggressive approach to dealing with the devastating effects of the epidemic on social and economic development.
В области борьбы с ВИЧ/ СПИДом правительство стало применять более активный подход в деле ликвидации разрушающих последствий этой эпидемии для социального и экономического развития страны.

However, the dollar then began to fall in price after weak inflation data in the United States discouraged investors in a more aggressive rate of interest rate hike in the United States.
Однако затем доллар начал дешеветь после того, как слабые данные по инфляции в США разуверили инвесторов в более агрессивном темпе повышения процентной ставки в США.

should offer a progressive fee option at a moderate discount to the fixed fee, combined with the possibility of a more aggressive schedule of relinquishment.
Органу надлежит предусмотреть вариант прогрессивного сбора с некоторой скидкой по сравнению с фиксированным сбором вкупе с возможностью более агрессивного графика отказа.

Thai partners should promote their products in a more aggressive way and scrupulously learn how to do business in Russia.
таиландским партнерам следовало бы продвигать свои товары более агрессивно, тщательно изучать особенности ведения бизнеса в России.

There are two likely reasons for this- it could be a result of congestion or of a more aggressive society.
Это может объясняться двумя причинами: наличием заторов на дорогах и возникновением более агрессивного общества.

As part of the Completion Strategy, the Prosecutor has formulated a more aggressive programme for tracking
В рамках стратегии завершения работы Обвинитель подготовил более активную программу розыска