A NEW MODULE in Russian translation

• новый модуль
• нового модуля

Examples of using A new module in English and their translations into Russian

by developing and launching a new module on the Adaptation Fund.
посредством разработки и ввода в действие нового модуля, посвященного Адаптационному фонду.

the decision to develop a new module entitled"Andes from space" in the framework of the Eduspace programme, which is led
также решение о разработке нового модуля под названием" Анды из космоса" в рамках программы космического образования Eduspace,

AIMS has also developed a new module of aid mapping.
Новая ИСУ содержит развитый модуль картирования внешней помощи.

At this stage the group recommends that recruit training on interviewing should be replaced by a new module.
На данном этапе группа рекомендует заменить предназначенный для новых сотрудников полиции учебный курс по методам проведения допросов новым модулем.

From the end of August we commence sales of a new module for the 2N Helios IP Verso intercom.
В конце августа мы начинаем продажу нового модуля для домофона 2N Helios IP Verso.

Longer term, UNHCR intends to develop a new module in the MSRP system to improve the monitoring of Asset Management Board meetings.
В более долгосрочной перспективе УВКБ намеревается разработать новый модуль системы УСРК для улучшения контроля за результатами заседаний Совета по управлению активами.

FRA 2010 is based on a comprehensive country reporting process, while a global remote sensing survey constitutes a new module.
будет основываться на представлении странами всеобъемлющих данных, но в то же время содержать такой новый модуль, как глобальное обследование с помощью средств дистанционного зондирования.

The editor will automatically create a new Module Entry for the separated Pins/Nets,
В редакторе будет автоматически создан новый вход модуля с контактами/ цепями,

Karmat offer of non-return valves was enriched with a new module solution enabling construction of valves equipped with two or more flaps.
Предложение устройств против подтопления KАRМАТобогатилось новой, модульной конструкцией разрешающей создавать Клапаны снабженные двумя или более клапанами.

The Ministry of State Administration and Administrative Reform had included a new module in the civil service education programme entitled"Non-discrimination and provision of equal opportunities.
Министерство по вопросам государственной администрации и административных реформ включило в программу подготовки государственных служащих новый модуль под названием<< Отказ от дискриминации и предоставление равных возможностей.

UNFPA is using a new module in its ERP system(the contracts module)
ЮНФПА использует новый модуль в системе ОПР( модуль контрактов),

any time you want to know the price for a new module and buy it.
раз связываться с менеджером, чтобы узнать стоимость нового модуля и приобрести его.

Whether it's on a new module or a module that has been in production for years, Kingston tests with the same commitment to quality, compatibility and reliability.
Компания Kingston с одинаковой тщательностью тестирует всю свою продукцию на совместимость, качество и надежность, будь то новый модуль или модуль, производимый на протяжении многих лет.

In order to qualify a new module design, the engineer tests the prototype module against the specifications to make sure that the module meets the specifications set forth in the design.
Для оценки нового разрабатываемого модуля инженеры проводят проверку прототипа модуля на соответствие установленным в проекте техническим характеристикам.

which should further enhance its functionality and include a new module for reporting on land use, land-use change
которая позволяет повысить ее функциональность и включает новый модуль для представления информации о деятельности в области землепользования,

maybe even be one of the first to see and touch a new module or tool.
может даже и быть одним из первых, кто увидит и потрогает новый модуль или инструмент.

A new module on Universal Access and Service was launched on the ITU-infoDev ICT Regulation Toolkit, a Web-based tool that provides regulators, policymakers, telecom service providers, sector experts
Новый модуль по всеобщему доступу и услугам был включен в набор инструментов по вопросам регулирования в области ИКТ МСЭ и программы<<

now features with a new module on e-regulations enabling Governments to present on-line, an online comprehensive guide overview of to regulations to foreign investors
в нее был добавлен новый модуль, позволяющий правительствам предоставлять иностранным инвесторам полную информацию о нормах регулирования в режиме онлайн

The Own Accounts Transfer- presents a new module which allows to perform transfers between the own accounts by simple selection of the desired accounts from the dropdown menu(Figure 1):- transfers can be performed only between the same currency accounts;- to perform the transfers between own account is possible using.
Перевод между собственными счетами- представляет собой новый модуль который позволяет осуществления переводов между собственными счетами, просто выбирая дебетовые и кредитные счета( Фигура 1):- переводы могут осуществляться только между счетами той же валюты;- при осуществление переводов используются.

This version contains a new module: System Slots.
В этой версии появился новый модуль: System Slots.