A PRIVATE KEY in Russian translation

• закрытый ключ
• частного ключа
• секретный ключ
• закрытого ключа
• закрытым ключом
• частный ключ
• приватный ключ

Examples of using A private key in English and their translations into Russian

Prior to expiration of the Private Keys of each Public Key Certificate Owner, the Customer shall initiate a Private Key replacement procedure.
До истечения срока действия ключей ЭП владельца сертификата ЭП Клиент обязан инициировать процедуру смены ключей ЭП.

then exploiting the logic of the asymmetric backdoor using their secret key usually a private key.
затем использует этот асимметричный бэкдор, применив свой секретный ключ обычно это закрытый ключ.

Whenever a private key is compromised, for example, revocation of the certifi cate
Например, в случае любой компрометации частного ключа аннулирование сертификата представляет собой главный механизм,

Thus, once a private key is generated, EdDSA has no further
Таким образом, однажды сгенерировав приватный ключ, EdDSA в дальнейшем не нуждается в генераторе случайных чисел для того

Whenever a private key is compromised, for example, revocation of the certificate is
Например, в случае любой компрометации частного ключа аннулирование сертификата представляет собой главный механизм,

Credential roaming is triggered any time a private key or certificate in the user's local certificate store changes,
Перемещение учетных данных запускается при каждом изменении сертификата или закрытого ключа в локальном хранилище сертификатов пользователя, при каждой блокировке

Such a private key is likely to be kept on a smart card,
Такой частный ключ может быть указан на интеллектуальной карточке

However, it might not be appropriate to provide that the signer should protect such“signatures” to the same extent the“signature holder” should protect the“signature device” containing a private key in a public-key infrastructure(PKI) environment.
В то же время устанавливать, что подписавшийся должен защищать такие" подписи" в такой же степени, как и" обладатель подписи", который должен в условиях использования инфраструктуры публичных ключей( ИПК) защищать содержащее частный ключ" подписывающее устройство", было бы, по всей видимости.

csr This creates a two files: myserver. key contains a private key.
key который является частным ключом, он необходим для работы сертификата; размещенного на сервере.

entity who holds a private key”.
являющихся держателями частного ключа.

as the assets associated with a public key address can be used by anyone with a private key for that public key address,
связанные с публичным адресом ключа может быть использован кем-либо с закрытым ключом для этого публичного адреса ключа,

consisting of a private key d{\displaystyle d}(a randomly selected integer in the interval{\displaystyle}) and a public key
состоящая из закрытого ключа d{\ displaystyle d}( случайно выбранное целое число из интервала{\ displaystyle})

This could allow for a type of customer lock-in where the network providers refuse network access to devices that have not been vetted by manufacturers of the network providers' choice(i.e. the device must possess a private key of a X.509 certificate with a chain of trust to a manufacturer certificate authority(CA)
Это может позволить блокировать клиента, где провайдеров отказал в доступе к сети для устройств, которые не были проверены производителем из сети поставщиков( то есть устройство должно обладать закрытым ключом сертификата X. 509 с цепочкой доверия, ведущей к центру сертификации производителя, которого принимает поставщик сети),

a key pair used to verify a digital signature”;“'key pair', in an asymmetric cryptosystem, means a private key and its mathematically-related public key,
частный ключ" означает один из пары ключей, используемых для создания подписи в цифровой форме";" публичный ключ" означает один ключ из пары ключей,"> используемых для проверки подлинности подписи в цифровой форме";" пара ключей" в асимметрической криптосистеме означает частный ключ и математически соотносящийся с ним публичный ключ,

The user of a private key is expected to keep the private key secret.
Предполагается, что пользователь частного ключа держит его в секрете.

Yet another suggestion was that“a key pair” should be substituted for“a private key”.
Согласно другому предложению, формулировку" частный ключ" следует заменить формулировкой" пара ключей.

Contains a public key which corresponds to a private key under the control of the holder;
Содержится публичный ключ, соответствующий частному ключу, находящемуся под контролем держателя;

Attention: the password of CBSD user is used only at the moment of receiving a private key.
Внимание: пароль пользователя CBSD используется только в момент получения приватного ключа.

Contain a public key which corresponds to a private key under the control of the[signer][subject of the certificate];
Содержится публичный ключ, соответствующий частному ключу, находящемуся под контролем[ подписавшегося][ субъекта сертификата];

it is possible to prove possession of a private key without revealing that key..
можно доказать владение частным ключом, не раскрывая его.