A SLASH in Russian translation

• косой чертой
• через слэш
• косую черту

Examples of using A slash in English and their translations into Russian

one may often want a path to have a slash\ or/ at the end.
часто нужно, чтобы путь заканчивался на косую\ или/.

which includes both the album and a Slash T-shirt.
также футболку Слэша.

separated by a slash i.e."/.
разделенные косой чертой т. е."/.

CUST Customer Identification The code followed by a slash,'/' must be followed by the ISO country code of the issuer of the number, a slash,'/', the issuer of the number, a slash,'/' and the Customer Identification Number.
CUST Идентификационный номер Плательщика За кодом через слэш«/» должен быть указан код страны ISO, затем через слэш«/»- организация, присвоившая номер, затем через слэш«/»- Идентификационный номер Плательщика.

shall be clearly separated, e.g. by a slash or space and presented in a way that ensures that all of the parts of the mark are easily identified.
должен быть четко отделен от других элементов, например косой чертой или пропуском, с тем чтобы все элементы маркировки можно было легко идентифицировать.

If a slash is missing in the connectivity parameter,
Если в параметре подключаемости косая черта отсутствует, это означает,

A slash and two digits(with leading zeros as applicable)
Косая черта и две цифры( с расположенными слева нулями,

The decision to change the tunnel restriction codes- by replacing the figure 1 by a slash(/)- is unwise
Решение об изменении кодов ограничений проездов через туннели- путем замены цифры" 1" на косую черту(/)- является неразумным

A slash and two digits(with leading zeros as applicable)
Косая черта и две цифры( с ведущими нулями,

result in a jab, while clicking in the middle produces a slash.
нажатие в середине экрана вызывает рубящий удар, тогда как щелчок в нижней части позволяет выполнить укол.

e.g. by a slash or space, so as to be easily identifiable.
например косой чертой или пропуском, чтобы его можно было легко идентифицировать.

e.g. by a slash or space, so as to be easily identifiable.
например чертой или пропуском, чтобы быть легко идентифицируемым.

Hey, that's a slash!
Эй, это Слэш!

A slash and symbol.
Наклонная черта и обозначение.

I'm going for a slash.
Собираюсь пойти отлить.

I'm going for a slash.
Я пойду отолью.

I'm gonna go for a slash.
Я пойду отлить.

The letters and numbers are subdivided by a slash.
Буквы и цифры разделены косой чертой.

end the path with a slash!
не завершайте путь косой чертой!

What happens if you need a slash on this boat?
Что случиться, если тебе нужно облегчиться на этой лодке?