A SPACECRAFT in Russian translation

• космический корабль
• космический аппарат
• КА
• космического аппарата
• космического корабля
• космических аппаратов
• космическом корабле
• космическим кораблем

Examples of using A spacecraft in English and their translations into Russian

environment model, a spacecraft configuration and a mission profile.
располагать данными о конфигурации КА и параметрах полета.

Technologically, an aircraft is different from a spacecraft, given the fact that they have different launching styles and so forth.
В техническом отношении воздушное судно отличается от космического корабля, учитывая различия способов запуска и т. д.

The research deals with the development of a spacecraft control system for contactless space debris removal using the"ion beam shepherd" technology.
Рассмотрены вопросы создания системы управления космического аппарата для безконтактного удаления космического мусора с использованием технологии« Пастух с ионным лучом».

Percival Lowell builds a space gun to send a spacecraft to Mars.
Персиваль Лоуэлл строит космическую пушку, для того, чтобы послать космический корабль на Марс.

Nine years ago he was part of a team that launched a spacecraft to collect data about Pluto.
Девять лет назад он входил в состав команды, запустившей космический аппарат для сбора данных о Плутоне.

The return of a spacecraft with a nuclear power source on board,
О возвращении космического аппарата с ядерным источником энергии на борту,

From October 2001, Pesquet worked as a spacecraft dynamics engineer on remote sensing missions for GMV, S.A. in Madrid, Spain.
С октября 2001 до 2002 года работал инженером по динамике космических аппаратов дистанционного зондирования в компании англ. GMV S. A. в Мадриде Испания.

Hohmann demonstrated a fuel-efficient path to move a spacecraft between two different orbits, now called a Hohmann transfer orbit.
он математически обосновал способ перехода космического корабля между двумя орбитами с минимальными затратами топлива, впоследствии названный гомановской траекторией или Эллипсы Гомана.

company to successfully launch, orbit, and recover a spacecraft.
которая в декабре 2010 года успешно запустила на орбиту и возвратила космический корабль.

It was taken by a spacecraft called"The Galileo" that went out to explore the solar system.
Ее сняли на космическом корабле под названием" Galileo", который был отправлен с целью изучения солнечной системы.

The return of a spacecraft with a nuclear source of power on board,
О возвращении космического аппарата с ядерным источником энергии на борту,

the photovoltaic arrays cannot be used as a source of power supply to a spacecraft.
панели солнечных батарей не пригодны в качестве источника энергопитания для космических аппаратов.

In 2008, Cosmos Magazine reported on research into creating an artificial replica of Earth's magnetic field around a spacecraft to protect astronauts from health threat from cosmic rays.
В 2008 году австралийский журнал Cosmos сообщил об исследованиях по созданию искусственной копии магнитного поля Земли вокруг космического корабля для защиты астронавтов от угрозы здоровью от космических лучей.

Cool Fact There's a plan to send a spacecraft to Proxima Centauri in 20 years.
Интересный факт Планируется послать к Проксиме Центавра космический корабль в 20- х годах.

Fin and his father are going to start off on a spacecraft into space, but April is trying to dissuade her husband from this insane antics.
Фин с отцом собираются стартовать на космическом корабле в космос, но Эйприл пытается отговарить мужа от этой безумной выходки.

The aim is to pilot a spacecraft which must pick up a pod using a tractor beam
Игрок управляет космическим кораблем, который должен подобрать капсулу, используя притягивающий луч,

Separation switches The switch checks a spacecraft separation event and separation of launch vehicle parts(the switch can be used as an end switch).
Датчик отделения- предназначен для контроля факта отделения космического аппарата и разделения частей ракеты- носителя( Датчик может быть использован в качестве концевого выключателя).

was designing a spacecraft for interstellar travel.
занимался проектированием космических аппаратов для межзвездных путешествий.

The fastest maneuvers of a spacecraft with a jet engine of a large limited thrust in a gravitational field in a vacuum.
О наискорейших маневрах космического аппарата с реактивным двигателем большой ограниченной тяги в гравитационном поле в вакууме// Космические исследования.

On that basis, it could be construed that an aerospace vehicle is neither an aircraft nor a spacecraft.
Исходя из этого можно сделать вывод, что аэрокосмический аппарат не является ни воздушным судном, ни космическим кораблем.