A STATEMENT AND ANNOUNCED in Russian translation

• заявление и объявил
• заявление и сообщил

Examples of using A statement and announced in English and their translations into Russian

At the same meeting, the representative of Kazakhstan made a statement and announced that Bosnia and Herzegovina, Peru and Venezuela(Bolivarian Republic of)
На том же заседании представитель Казахстана выступил с заявлением и объявил о том, что к числу авторов этого проекта резолюции присоединились Босния

The representative of Italy made a statement and announced that Argentina, Armenia,
Представитель Италии сделал заявление и сообщил, что Азербайджан, Аргентина,

made a statement and announced that Albania, Andorra, Austria, Azerbaijan, Belgium, Bulgaria,
сделал заявление и сообщил, что к числу авторов проекта резолюции присоединились Австрия,

The representative of Cuba made a statement and announced that draft resolution A/C.3/61/L.12 was withdrawn.
Представитель Кубы сделал заявление и объявил, что проект резолюции A/ C. 3/ 61/ L. 12 был снят с рассмотрения.

The representative of Cuba made a statement and announced that the Gambia and Suriname had joined in sponsoring the draft resolution.
Представитель Кубы сделал заявление и объявил, что Гамбия и Суринам присоединились к числу авторов проекта резолюции.

The representative of Austria made a statement and announced that Honduras and the Philippines had joined in sponsoring the draft resolution.
Представитель Австрии сделал заявление и объявил о том, что к числу авторов проекта резолюции присоединились Гондурас и Филиппины.

The representative of Norway made a statement and announced that Costa Rica and Thailand had joined in sponsoring the draft resolution.
Представитель Норвегии сделал заявление и объявил, что к числу авторов проекта резолюции присоединились Коста-Рика и Таиланд.

The representative of Brazil made a statement and announced that Egypt and Tunisia had also joined in sponsoring the draft resolution.
Представитель Бразилии сделал заявление и объявил о том, что к числу авторов данного проекта резолюции присоединились Египет и Тунис.

The representative of Botswana made a statement and announced that Myanmar and Saint Kitts and Nevis had joined in sponsoring the amendment.
Представитель Ботсваны сделал заявление и объявил о том, что к числу авторов поправки присоединились Мьянма и Сент-Китс и Невис.

The representative of Canada made a statement and announced that Albania, Bulgaria and Palau had joined
Представитель Канады сделал заявление и объявил, что к числу авторов проекта резолюции присоединились Албания,

The representative of Jamaica made a statement and announced that Greece, Italy, Mexico and Spain had joined
Представитель Ямайки сделал заявление и объявил, что к числу авторов проекта резолюции присоединились Греция,

The representative of the Philippines made a statement and announced that Costa Rica and Uruguay had joined in sponsoring the draft resolution.
Представитель Филиппин сделал заявление и объявил о том, что к числу авторов проекта резолюции присоединились Коста-Рика и Уругвай.

The representative of the United States made a statement and announced that Albania, Croatia and Monaco had joined
Представитель Соединенных Штатов сделал заявление и объявил о том, что к числу авторов проекта резолюции присоединились Албания,

The representative of Cuba made a statement and announced that Bangladesh, Rwanda and Saudi Arabia had
Представитель Кубы сделал заявление и объявил, что к числу авторов проекта резолюции присоединились Бангладеш,

The representative of Egypt made a statement and announced that the Congo, the Gambia, Jamaica and Togo joined in sponsoring the draft resolution.
Представитель Египта сделал заявление и объявил, что к числу авторов проекта резолюции присоединились Гамбия, Конго, Того и Ямайка.

The representative of Mexico made a statement and announced that Afghanistan, Burkina Faso,
Представитель Мексики сделал заявление и объявил о том, что Афганистан, Буркина-Фасо,

The representative of Pakistan made a statement and announced that Brazil, Seychelles, Tajikistan, Thailand and Tunisia had joined
Представитель Пакистана сделал заявление и объявил, что к числу авторов проекта резолюции присоединились Бразилия,

The representative of Cameroon made a statement and announced that Guinea-Bissau, Luxembourg, Namibia, Swaziland and Togo had joined
Представитель Камеруна сделал заявление и объявил, что к числу авторов проекта резолюции присоединились Гвинея-Бисау,

The representative of Pakistan made a statement and announced that Burkina Faso, Ghana, Honduras and Sierra Leone had
Представитель Пакистана сделал заявление и объявил, что к числу авторов проекта резолюции присоединились Буркина-Фасо,

The representative of Egypt made a statement and announced that Burkina Faso, Chad, Ghana, Namibia
Представитель Египта сделал заявление и объявил о том, что к числу авторов проекта резолюции присоединились Буркина-Фасо,