A TEST DRIVE in Russian translation

• тест-драйв
• пробной поездки
• тест-драйва

Examples of using A test drive in English and their translations into Russian

not easier then sign up for a test drive in the area and ride the Lanos and Aveo.
не проще тогда записаться на тест-драйв в салон и поездить на Ланосе и Авео.

simply Download it now to take it for a test drive.
просто загрузить его сейчас, чтобы взять его на тест-драйв.

to take the most expensive Mercedes for a test drive.
работника автосалона взять самый дорогой« Мерседес» на тест-драйв.

view images and book a test drive," the tag supplier adds.
просматривать изображения и записаться на тест-драйв",- добавляет поставщик меток.

Belgian-born Etienne Lenoir's Hippomobile with a hydrogen-gas-fuelled one-cylinder internal combustion engine made a test drive from Paris to Joinville-le-Pont in 1860, covering some nine
Гиппомобиль бельгийца Этьена Ленора с одноцилиндровым двигателем внутреннего сгорания на водородном топливе совершил тестовый пробег из Парижа в Жуанвиль- Ле- Пон( англ.)

Would you like a test drive?
Не хотите тест-драйв?

Mind if we take a test drive?
Не возражаете, если мы возьмем авто на тест-драйв?

Can I take it for a test drive?
Можно взять ее на тест-драйв?

When can we take it for a test drive?
Когда мы сможем взять его на тест-драйв.

A test drive in the modern urban crime environment?
Протестировать в условиях криминальной среды современного города?

What, are we going for a test drive?
Что? Мы совершим пробную ездку?

Rebecca and I are going on a test drive.
МЫ с Ребеккоой пройдем тест-драйв.

Let's really take this body out for a test drive.
Давай устроим этому телу настоящий тест драйв.

You just want someone to take you out for a test drive.
Просто хочется, чтобы тебе устроили пробную поездку.

shall we go for a test drive?
мы поедем на тест-драйв?

Like a test drive in a car that accelerates faster than the space shuttle.
Чем тест-драйв на машине, которая набирает скорость быстрее, чем шаттл.

Rebecca tells everyone she's going for a test drive… and she parks the car here.
Ребекка говорит всем, что идет на тест-драйв, и она оставляет машину здесь.

In the end of June, MEDIACRAT Event Management organized a test drive event for Mazda in Armenia.
В конце июня в Армении прошел тест-драйв Mazda, организованный event- подразделением MEDIACRAT.

but nothing speaks like a test drive.
ничто не скажет лучше, чем тест-драйв.

If sir would like a test drive, I will just go and get the key.
Если сэр хочет тест-драйв, я только схожу и принесу ключи.