A TUTORIAL in Russian translation

• учебник
• учебное пособие
• туториал
• обучение
• учебное руководство
• урок

Examples of using A tutorial in English and their translations into Russian

which is written as a tutorial for every JavaScript framework.
которое пишут как туториал для каждого javascript- фреймворка.

Previously, we have presented a tutorial on how to install Opencart Bitcoin extension and a tutorial on how to install PrestaShop Bitcoin Payment module.
Ранее мы показали как инсталлировать Opencart Биткоин расширение и обучение как инсталлировать PrestaShop Биткоин платежный модуль.

The schema is easy, but you will have to be trickier to mount it. We're preparing a tutorial but in the meantime, you can check the great job by Walther Grube.
Схема проста, но вы должны быть хитрым, чтобы установить его. Мы готовим учебник, но в то же время, Вы можете проверить большую работу по Вальтер Грубе.

A glossary of common monitoring and evaluation terms and a tutorial on programme performance assessments have been released.
Были выпущены глоссарий по общим терминам контроля и оценки и учебное руководство по оценке результатов осуществления программ.

He basically gave a tutorial on how to drink
Он практически дал урок по пьяному вождению 200 школьникам до того,

where there is also a tutorial to use.
где есть также использование учебник.

Apple has published a tutorial that might be of interest to you.
Apple опубликовала учебник, который может вас заинтересовать.

Apple posted a tutorial that might interest you.
Apple опубликовал учебник, который может вас заинтересовать.

Do not worry because you will have a tutorial to learn to play
Не волнуйтесь, потому что вы будете иметь учебник, чтобы научиться играть

Use in a tutorial, we will, for the umpteenth time,
Использовать в туториале мы будем, уже в который раз,

It's a tutorial helpful in carrying out all the necessary actions needed for quick configuration of freshly installed system.
Данная обучающая программа полезна в проведении всех необходимых действий для быстрой конфигурации недавно установленной системы.

By the way, it is a good place to lay out a Tutorial since there is a corresponding section.
Кстати, хорошее место для выкладывания Tutorial, так как имеется соответствующий раздел.

A tutorial written on Stealth Settings it looks how can we set key combinations(keyboard shortcuts)
В учебник написано на Настройки Stealth это выглядит как мы можем установить комбинации клавиш( быстрые клавиши)

I would like to create a tutorial on how to use a Google product.
Я хочу создать руководство по использованию одного из продуктов Google.

La Ciudad is there a tutorial you can take me through?
есть какие-нибудь 20- минутные курсы что бы вы могли меня обучить?

set up your account, a tutorial will show you how to use the VPN.
настроите свою учетную запись, в руководстве будет показано, как правильно пользоваться VPN.

for example, a tutorial for subsequent website visits;
например, консультация для последующих посещений веб- сайта;

you can cancel it by following a tutorial.
вы можете отменить его, следуя инструкции.

I wish this article to be a tutorial as simple as possible for administrators sites beginners who like me,
Я хочу эту статью, чтобы быть учебник как можно более простым для администраторов сайтов новичков,

Yii comes with a collection of official documentation, such as a tutorial to develop a simple blog application,
В Yii имеется сборник официальной документации, такой как учебное пособие по разработке простого приложения для блога,