A TWO-PAGE in Russian translation

• двухстраничный
• объемом в две страницы
• двухстраничное
• двухстраничную
• двухстраничной

Examples of using A two-page in English and their translations into Russian

prior to the holding of the Tenth Meeting, a two-page country report informing the meeting about trends in drug trafficking,
преступности до начала десятого Совещания двухстраничный доклад о тенденциях в области незаконного оборота наркотиков,

UNTAES is currently producing, three times a month, 50,000 copies in the Croatian and Serbian languages of a two-page UNTAES Bulletin,
В настоящее время ВАООНВС три раза в месяц выпускает 50 000 экземпляров" Бюллетеня ВАООНВС" объемом в две страницы на хорватском и сербском языках,

prior to the holding of the Eighth Meeting, a two-page country report on trends in drug trafficking since the holding of the Seventh Meeting.
преступности до начала восьмого Совещания двухстраничный доклад о тенденциях в области незаконного оборота наркотиков, отмеченных в их странах со времени проведения седьмого Совещания.

A two-page, easy-to-print online version of the Declaration,
Двухстраничный, легко печатающийся онлайновый вариант Декларации,

by 19 August 2005, a two-page report on the most recent trends in illicit drug trafficking in their countries during the past year.
до 19 августа 2005 года страновые доклады объемом в две страницы о последних тенденциях в области незаконного оборота наркотиков в истекшем году.

Authors must submit a two-page summary of their paper in one of these languages to the UNECE secretariat by 22 March 2006 at the latest for translation into the other two languages.
Авторы должны представить двухстраничное резюме своего документа на одном из этих языков в секретариат ЕЭК ООН не позднее 22 января 2006 года для перевода на два других языка.

prior to the holding of the Ninth Meeting, a two-page country report on trends in drug trafficking since the holding of the Eighth Meeting.
преступности до начала девятого Совещания двухстраничный доклад о тенденциях в области незаконного оборота наркотиков, отмеченных в их странах со времени проведения восьмого Совещания.

by 5 May 2006, a two-page report on recent trends in drug trafficking in their respective countries over the past year.
до 5 мая 2006 года страновые доклады объемом в две страницы о последних тенденциях в области незаконного оборота наркотиков в истекшем году.

One delegation took the floor under this agenda item to express concern about a two-page policy note containing UNHCR's observations
Одна из делегаций взяла слово по этому пункту повестки дня, чтобы выразить свою обеспокоенность двухстраничной запиской, содержащей общие замечания

Authors must submit a two-page summary of their paper in one of these languages to the UNECE Secretariat by 31 November 2002 at the latest for translation into the other two languages.
Авторы должны представить двухстраничное резюме своего документа на одном из этих языков в секретариат ЕЭК ООН не позднее 31 ноября 2002 года для перевода на два других языка.

by 29 September 2008, a two-page report on recent trends in drug trafficking in their respective countries over the past year.
до 29 сентября 2008 года страновые доклады объемом в две страницы о последних тенденциях в области незаконного оборота наркотиков в своих странах в истекшем году.

Authors must submit a two-page summary of their paper in one of these languages to the UNECE secretariat by 27 January 2004 at the latest for translation into the other two languages.
Авторы должны представить двухстраничное резюме своего документа на одном из этих языков в секретариат ЕЭК ООН не позднее 27 января 2004 года для перевода на два других языка.

by 16 October 2009, a two-page report on recent trends in drug trafficking in their respective countries over the past year.
до 16 октября 2009 года страновые доклады объемом в две страницы о последних тенденциях в области незаконного оборота наркотиков в своих странах в истекшем году.

by 5 November 2007, a two-page report on recent trends in drug trafficking in their respective countries over the past year.
до 5 ноября 2007 года страновые доклады объемом в две страницы о последних тенденциях в области незаконного оборота наркотиков в истекшем году.

on 26 June 1998, the Department produced a two-page information sheet,
Департамент выпустил информационный бюллетень объемом в две страницы, который был роздан журналистам

On 30 March 2009, the Secretary-General indicated in a two-page letter(S/2009/163) that Eritrea had not complied with the various requests contained in the resolution.
Марта 2009 года Генеральный секретарь в своем двухстраничном письме( S/ 2009/ 163) указал, что Эритрея не выполнила различные положения,

Haslinger& Stadler(1999) have proposed a so-called"bi-secondary structure" for certain RNA pseudoknots that takes the form of a two-page book embedding: the RNA sequence is again drawn along a line,
Хаслингер и Стадлер предложили так называемую« бивторичную структуру» для определенных псевдоузлов РНК, которые принимают вид двухстраничного книжного вложения- последовательность РНК снова рисуется вдоль прямой,

corresponds to a one-page book drawing, while a placement both inside and outside the circle corresponds to a two-page book drawing.
соответствуют одностраничному книжному рисованию, в то время как расположение ребер по обе стороны от окружности соответствует двухстраничному книжному рисованию.

In preparation for the United Nations International Day in Support of Victims of Torture, 26 June 1998, the Department produced a two-page information sheet which was distributed to United Nations information offices and journalists.
В контексте подготовки Международного дня Организации Объединенных Наций в поддержку жертв пыток 26 июня 1998 года Департамент подготовил информационный бюллетень на две страницы, который был разослан информационным подразделениям Организации Объединенных Наций и журналистам.

then the drawing is a two-page book embedding,
рисунок является двустраничным книжным вложением,