A VIDEO STREAM in Russian translation

• видеопоток
• видеопотока
• видео трансляцию

Examples of using A video stream in English and their translations into Russian

online translations and other events that require direct live Internet broadcasting of a video stream.
онлайн- трансляциях и других событиях, где требуется вещание видеопотока через Интернет в прямом эфире.

This example demonstrates how to publish a video stream while playing another one using the same web page.
Данный пример показывает, как воспроизводить видеопоток с одновременной публикацией другого потока, используя одну web- страницу.

This requires you to send a video stream with this name from another mobile application or browser.
Перед этим нужно отправить видеопоток с таким именем на сервер с другого мобильного приложения или браузера.

Capture_ended- the webcam or phone camera was switched off and is no longer capturing a video stream.
Capture_ ended- веб- камера или камера телефона была отключена и больше не захватывает видеопоток.

it allows delivering a video stream to iOS Safari
позволяет доставить видеопоток на iOS Safari

At first, we send a video stream from the web camera to the server from the Google Chrome browser.
Сначала отправляем на сервер видеопоток с веб- камеры из браузера Google Chrome.

As a result, the web page establishes connection to the server via Websocket and is ready to transmit a video stream.
В результате веб- страница установила соединение с сервером по Websocket и готова к отправке видеопотока.

click‘Start' to send a video stream to the server.
нажимаем‘ Start' для отправки видеопотока на сервер.

the session object allows invoking createStream() to send a video stream or play it.
у объекта session можно вызвать createStream() для отправки видеопотока или воспроизведения.

a device that takes a video stream.
которое принимает видео трансляцию.

sending a message to publishing a video stream.
попытка опубликовать видео поток.

This article is in a video streaming site that allows you to chat with strangers in various countries.
Эта статья в потоковом видео сайта, который позволяет вам общаться с незнакомыми людьми в разных странах.

CreateStream(). publish();//publishes a video stream.
CreateStream(). publish();// отвечает за отправку видеопотока.

switches to fetch a video stream from and broadcast it to mobile applications.
к которым можно подключиться и раздать видеопоток на мобильные приложения.

The application is a fake video chat where you can send a video stream from your own iPhone and instantly see a video stream of another person.
Приложение представляет собой фейковый видеочат, в котором вы можете отправить видеопоток со своего iPhone и тут же посмотреть видеопоток другого человека.

device captures a video stream and sends it to the server via the RTMP protocol for further rebroadcasting.
которое захватывает видеопоток и отправляет на сервер по протоколу RTMP для дальнейшей ретрансляции.

The browser send a video stream to the server using either the WebRTC or the Flash technology depending on the browser.
Браузер отправляет на сервер видеопоток по одной из технологий WebRTC или Flash в зависимости от браузера.

A video stream is delivered to the device using the ordinbary HTTP protocol just like any other bit of Internet traffic.
Видеопоток доставляется на устройству по обычному НТТР- протоколу, по которому передается весь трафик в сети Интернет.

Capture_started- the webcam or phone camera was successfully switched on and is capturing(but not yet recording) a video stream.
Capture_ started- веб- камера или камера телефона была успешно включена и захватывает( но еще не записывает) видеопоток.

then we sent a video stream from the camera and received it on the same page.
отправили видеопоток с камеры и забрали его на этой же странице.