A WEAPON IN in Russian translation

• оружие в
• орудием в
• оружием в

Examples of using A weapon in in English and their translations into Russian

However, this view was contested by the analysis that a weapon in space is a space weapon regardless of its purpose.
Однако эта точка зрения была оспорена аргументом о том, что оружие в космосе является космическим оружием, независимо от его предназначения.

Also methods of struggle with a weapon in the game"Bloody Battle" You have the ability to fly
Кроме приемов борьбы с оружием в игре« Кровавое сражение» Вы обладаете способностью летать

However, space-based BMD should be considered as a space weapon because a weapon in space is a weapon in space, regardless of its purpose there.
Однако ПРО космического базирования следует рассматривать как космическое оружие, потому что оружие в космосе есть оружие в космосе, независимо от его целей там.

Brancaleone from Norcia shall have a glorious death with a weapon in his hand and for a righteous cause.
Гибель Бранкалеоне де Норча должна быть славной: с оружием в руках и за правое дело.

though this group of stars is referenced as a weapon in multiple cultural contexts see below.
эта группа звезд упоминается как оружие в нескольких культурных контекстах см. ниже.

I don't want to see a single man on deck with a weapon in his hand.
Я не хочу видеть, ни одного человека на палубе с оружием в руках.

were legitimate the actions of the Russian peacekeepers that used a weapon in this situation?
законны ли были действия российских миротворцев, применивших оружие в этой ситуации?

He needs to prove to the teacher that he is so mastered the art of throwing weapons that even ordinary balls can become a weapon in his hands.
Ему нужно доказать учителю, что он настолько овладел искусством метания оружия, что даже обычные мячики могут стать оружием в его руках.

you have become a weapon in the struggle against the Church.
вы стали оружием в борьбе с Церковью.

Gradually, anti-Semitism became part of the programs for political parties and a weapon in the political struggle and propaganda.
Постепенно антисемитизм становился составной частью программы политических партий и оружием в политической и пропагандистской борьбе.

The one thing the husband had a right to was to demand satisfaction with a weapon in his hand, and Vronsky was prepared for this at any minute.
Но что было делать? Одно, на что имел право муж, это было на то, чтобы потребовать удовлетворения с оружием в руках, и на это Вронский был готов с первой минуты.

And don't think that the lighter weight of a 125 It can be a weapon in favor.
И не думаю, что легче вес 125 Это может быть оружием в пользу.

the uncertainty regarding investigation practices was a weapon in the psychological battle against terrorism.
секретность методики расследования является оружием в психологической борьбе против терроризма.

As the Group had never before sighted such a weapon in Côte d'Ivoire,
Поскольку Группа никогда раньше не замечала такого оружия в Кот- д' Ивуаре,

Find a weapon in the kitchen to start defending yourself from the attacks of the zombies that are trying to attack you.
Найдите оружие на кухне, чтобы начать защищаться от нападений зомби, пытающихся напасть на вас.

currency wars are fueling fears that the US dollar could become a weapon in geopolitical disputes.
валютными войнами, что усиливает страхи перед возможным использованием доллара США в качестве оружия в геополитических спорах.

Oil recommended that suspension of oil pumping be used as a weapon in the battle.
приостановление перекачки нефти можно быть использовано в качестве оружия в войне.

two-handed weapons, or a weapon in each hand.
либо взять по одному оружию в каждую руку.

threaten to use a weapon in committing an assault.
угроза применения оружия при совершении нападения.

During the cold war, official development assistance had been used as a weapon in the East-West confrontation.
В период" холодной войны" помощь в целях развития использовалась в качестве оружия в конфронтации между Востоком и Западом.