A YEAR AT in Russian translation

• в год
• года в

Examples of using A year at in English and their translations into Russian

Since 2008, a home producers and craftsmen's fair has taken place twice a year at Domina Shopping- before Midsummer(Līgo) and before Christmas.
Ярмарка домашних производителей« Domina Shopping» проходит с 2008 года два раза в год- перед Лиго и Рождеством.

Did a tour at the Pacific, spent a year at the Pentagon before they moved him to Navy Information Operations Command.
Служил на Тихом океане, провел год в Пентагоне, прежде чем его перевели в Информационно- командный центр военно-морских сил.

spent a year at the University of Washington in Seattle,
провел год в Вашингтонском университете в Сиэтле,

spending a year at Middle East Technical University as a member of the physics department.
проведя год в местном Ближневосточном техническом университете в качестве члена физического департамента.

Colter spent a year at Benedict College,
Колтер провел год в колледже« Бенедикт»,

After his graduate work, Takens spent a year at the Institut des Hautes Études Scientifiques,
После окончания университета Такенс провел один год в IHES( Бюр- сюр- Иветт),

he spent a year at the Steklov Institute,
он отработал год в МИАНе им. Стеклова,

After a year at AZ, Van Basten decided to take up the vacant post of assistant coach under the new head coach of the Netherlands national team, Danny Blind.
Через год в АЗ ван Бастен решил занять вакантную должность помощника тренера под руководством нового главного тренера сборной Нидерландов Данни Блинда.

Upon completing high school, he studied for a year at the University of Kansas,
По окончании хай- скул проучился год в университете штата Канзас,

and spent a year at the head office of Total in Paris.
он провел год в головном офисе компании" Тоталь" в Париже.

Mr. Bambi(Angola) said that under no circumstances could a suspect spend a year at the police station.
Г-н Бамби( Ангола) говорит, что подозреваемый ни в коем случае не может находиться один год в полицейском участке.

California and spent a year at Riverside Junior College now Riverside Community College.
и провел год в Riverside Junior College сейчас Riverside Community College.

He also studied economics for a year at Harvard and then a year at the London School of Economics LSE.
Он также один год изучал экономику в Гарварде, и еще один год в Лондонской школе экономики и политических наук LSE.

Mitchell worked for six years in Dallas Theater Center and a year at Encore Theater.
Она провела шесть лет за работой в Центральном театре Далласа и один год в театрах Encore Company.

later spending a year at Garland School.
затем еще год в Школе Гарланд англ. Garland School.

subsequently spent a year at the Software Engineering Institute.
затем провел год в Институте программной инженерии в Питтсбурге.

Such a system may create problems for visiting students who spend either a semester or a year at the host institution.
Такая система может создать проблемы для приезжих студентов, которые проводят один семестр или год в зарубежном учреждении.

Spent a year at NAB Coronado teaching knife combat,
Провел год на базе десанта в Коронадо, обучаясь бою с ножом,

The Committee usually meets for five full weeks a year at a cost averaging $3.7 million,
Комитет обычно проводит свои заседания на протяжении пяти полных недель в год при средних затратах около 3,

We have set up a statistical advisory panel to meet twice a year at crucial stages in the Human Development Report Office work cycle.
Мы учредили консультативную группу по вопросам статистики, которая должна проводить заседания два раза в год на решающих этапах цикла работы Группы по составлению докладов о развитии человеческого потенциала.