ABDULLAH BIN in Russian translation

• абдулла бен
• абдалла ибн
• абдулла бин
• абдаллы ибн
• абдалле ибн
• абдаллу ибн
• абдуллы бен
• абдуллы бин
• абдуллу бен

Examples of using Abdullah bin in English and their translations into Russian

Abdullah bin Abdul Rahman was prominent in the military campaigns of his elder brother King Abdulaziz as he laid the foundations of the future state of Saudi Arabia.
Абдулла бин Абдул Рахман участвовал в военных походах своего старшего брата, короля Абдель Азиза, таким образом он также заложил основы будущего состояния Саудовской Аравии.

We commend all efforts in this regard, in particular the establishment of the King Abdullah Bin Abdulaziz International Centre for Interreligious and Intercultural Dialogue(KAICID) in Vienna;
Мы приветствуем все прилагаемые в этой связи усилия, в частности создание Международного центра межконфессионального и межкультурного диалога имени короля Абдаллы ибн Абдель Азиза(<< КАИСИД>>) в Вене;

He expressed appreciation to King Abdullah Bin Abdulaziz Al-Saud of Saudi Arabia,
Он выражает признательность Королю Саудовской Аравии Абдалле ибн Абдель Азизу

In December 2017, the UAE's foreign minister, Abdullah bin Zayed Al Nahyan,
В декабре 2017 года министр иностранных дел ОАЭ Абдулла бин Заид аль- Нахайян написал в Твиттере,

In November 2012, the King Abdullah Bin Abdulaziz International Centre for Interreligious and Intercultural Dialogue opened in Vienna.
В ноябре 2012 года в Вене был открыт Международный центр межрелигиозного и межкультурного диалога имени короля Абдаллы ибн Абдуль Азиза аль Сауда.

His Royal Highness Prince Abdullah Bin Abdul-Aziz Al Saud,
Его Королевское Высочество эмир Абдалла ибн Абдель Азиз

To His Majesty King Abdullah Bin Abdulaziz Al Saud, Custodian of the Two Holy Mosques,
А Хранителю двух священных мечетей Его Величеству королю Саудовской Аравии Абдалле ибн Абдель Азизу

Since 26 June 2013, Abdullah bin Nasser bin Khalifa Al Thani is the current prime minister.
С 25 июня 2013 года Абдулла бин Нассер бин Халифа Аль Тани является действующим премьер-министром.

The project is supported by the Government of Saudi Arabia within the framework of the Abdullah bin Abdulaziz International Programme for a Culture of Peace and Dialogue.
Проект осуществляется при поддержке правительства Саудовской Аравии в рамках Международной программы по распространению культуры мира и диалога Абдаллы ибн Абдель Азиза.

His Majesty King Abdullah Bin Abdulaziz Al Saud of the Kingdom of Saudi Arabia,
Хранителя двух священных мечетей короля Королевства Саудовская Аравия Абдаллу ибн Абдель Азиза

the Two Holy Mosques, King Abdullah Bin Abdulaziz Al-Saud,
Хранитель двух священных мечетей король Абдалла ибн Абдуль Азиз

India welcomes the initiative of the Custodian of the Two Holy Mosques, His Majesty King Abdullah Bin Abdulaziz Al Saud of Saudi Arabia,
Индия приветствует инициативу Хранителя двух священных мечетей Его Величества короля Саудовской Аравии Абдаллы ибн Абдель Азиза

We fully support King Abdullah Bin Abdulaziz Al Saud in his efforts to promote interfaith dialogue and tolerance.
Мы полностью поддерживаем короля Саудовской Аравии Абдаллу ибн Абдель Азиза Аль Сауда в его усилиях по поощрению межрелигиозного диалога и терпимости.

Address by His Excellency Datuk Abdullah bin Hadji Ahmad Badawi,
Выступление Его Превосходительства датука Абдуллы бен Хаджи Ахмада Бадави,

We have every confidence that King Abdullah Bin Abdul-Aziz will continue on the path of stability for the kingdom.
Мы абсолютно уверены в том, что король Абдалла ибн Абдель Азиз обеспечит дальнейшее продвижение Королевства по пути стабильности.

The draft resolution drew attention to the King Abdullah Bin Abdulaziz International Centre for Interreligious and Intercultural Dialogue in Vienna.
В проекте резолюции обращено внимание на работу Международного центра межконфессионального и межкультурного диалога им. короля Абдаллы ибн Абдель Азиза в Вене.

My delegation also thanks His Majesty King Abdullah bin Abdulaziz Al Saud of Saudi Arabia for his contribution to the holding of this high-level debate.
Моя делегация также благодарит Его Величество короля Саудовской Аравии Абдаллу ибн Абдель Азиза Аль Сауда за его вклад в проведение этих прений высокого уровня.

His Royal Highness Prince Abdullah Bin Abd al-Aziz Al Saud,
Его Королевское Высочество принц Абдалла ибн Абдель Азиз Аль Сауд,

substantial damage to Hayat Hospital and its medical equipment and Abdullah bin Zubayr School,
ее медицинскому оборудованию и школе им. Абдуллы бин- Зубейра,

Address by His Excellency Datuk Abdullah bin Haji Ahmad Badawi, Minister for Foreign Affairs of Malaysia.
Выступление министра иностранных дел Малайзии Его Превосходительства датука Абдуллы бен Хаджи Ахмада Бадави.