ACHIEVE FULL in Russian translation

• достичь полного
• добиться полной
• обеспечение полной
• достижения полного
• обеспечить полную
• добиться полного
• достичь полной
• добиваться полной
• обеспечения полного
• достижения полной

Examples of using Achieve full in English and their translations into Russian

In order to relaunch growth, achieve full employment and restore confidence, it is essential
В целях возобновления роста, достижения полной занятости и восстановления доверия крайне необходимо,

The PLA can achieve full biodegradation within 180 days under compost degradation conditions,
НОА может достичь полной биодеградации в течение 180 дней при условиях деградации компоста,

consolidate momentum and achieve full integration of the police
усиления импульса и достижения полной интеграции полицейских

can achieve full integration within their societies.
в состоянии достичь полной интеграции в своих обществах.

Hunger- halve the proportion of people living below the national poverty line; achieve full and productive employment for all including women
голода- Сократить вдвое долю населения, живущего ниже черты бедности; достичь полной и продуктивной занятости для всех, включая женщин

Also, Pakistan can achieve full IFRS compliance over the next two to three years, without too much difficulty.
Кроме того, Пакистан сможет обеспечить полное соблюдение МСФО на протяжении следующих двух- трех лет без особых трудностей.

Achieve full satisfaction of clients through knowledge of their needs,
Достигать полной удовлетворенности клиентов за счет изучения их потребностей,

Achieve full recognition of the support to protected area conservation
Достижение полного понимания и поддержки со стороны общин,

Achieve full compliance in regulated workplaces and benefit from the built-in safety features,
Добейтесь полного соответствия нормативным требованиям на рабочих местах и оцените преимущества встроенных функций безопасности,

The alignment mechanism requires that accession countries achieve full conformity with Community technical regulations
Такие механизмы согласования требуют от присоединяющихся стран обеспечить полное соответствие техническим регламентам Сообщества

I take this opportunity to reiterate my personal commitment to seeing Iraq achieve full normalization of its international status pursuant to Security Council resolution 1859 2008.
Пользуясь настоящей возможностью, я вновь заявляю о своей личной приверженности обеспечению того, чтобы Ирак добился полной нормализации своего международного статуса согласно резолюции 1859( 2008) Совета Безопасности.

so we achieve full understanding and create a result that justifies expectations.
таким образом, мы достигаем полного понимания и создаем результат, оправдывающий ожидания.

The second phase of the standardized access control project will achieve full access control compliance with the headquarters minimum operating security standards.
В ходе второго этапа осуществления проекта по созданию стандартизированной системы контроля доступа будет достигнуто полное соответствие системы контроля доступа минимальным оперативным стандартам безопасности.

On the other hand it is suitable to be placed in the swimming pool and thus achieve full fun for children!
С другой стороны соответствующее быть помещенным в бассейне и таким образом достигает полной потехи для детей!

transgender people to protect themselves from HIV infection, achieve full health, and realise their human rights.
трансгендерных лиц для защиты от ВИЧ-инфекции, обеспечения полноценного здоровья и реализации прав человека.

At the same time all countries of the world should be given a chance to participate effectively in the negotiations at the Conference on Disarmament because that would have a positive effect and achieve full equality amongst all States of the world,
В то же время все страны мира должны получить возможность эффективно участвовать в переговорах на Конференции по разоружению, поскольку это оказало бы положительный эффект и позволило бы достичь полного равенства всех государств мира- как больших,

to support Member States, through enhanced international cooperation and the fulfilment of all their official development assistance commitments, in their efforts to eradicate poverty and achieve full employment and social integration.
выполнения всех его обязательств в отношении официальной помощи в целях развития поддерживать государства- члены в их усилиях искоренить нищету и добиться полной занятости и социальной интеграции.

trade capacity-building are likely to contribute to Goal 1, Target B"Achieve full, productive employment
будут способствовать достижению целевого показателя B цели 1" Обеспечение полной и производительной занятости

In this framework, African countries aim to develop functional national Educational Management Information Systems(EMIS), achieve full gender equality in primary and secondary education,
Исходя из этого, африканские страны принимают меры в целях разработки функциональных национальных систем управленческой информации для сферы образования, достижения полного гендерного равенства применительно к начальному

By 2030, achieve full and productive employment
К 2030 году обеспечить полную и производительную занятость