ACTION PLAN INCLUDES in Russian translation

• план действий включает
• план действий предусматривает
• планом действий предусматриваются

Examples of using Action plan includes in English and their translations into Russian

The Action Plan includes goals and strategies regarding poverty,
В План действий включены цели и стратегии, касающиеся бедности,

The action plan includes 66 new measures with particular focus on working life,
План действий включает 66 новых мер, при этом особое внимание уделяется условиям труда,

The action plan includes measures in the following areas:
План действий предусматривает принятие мер в следующих областях:

The Action Plan includes measures to strengthen tuition in the Sami languages in day-care institutions
Этот план действий включает меры по совершенствованию обучения на языках саами в учреждениях дневного ухода

The action plan includes a commitment to the standards of the Convention on the Rights of the Child,
План действий включает обязательство придерживаться стандартов Конвенции о правах ребенка,

This Action Plan includes over 100 commitments,
Этот план действий включает более 100 обязательств,

The geographic coverage of the Action Plan includes 21 participating States,
Географический район применения Плана действий включает 21 участвующее государство:

Importantly, the action plan includes specific reaffirmation of the continued validity of the 13 practical steps of 2000
Важно, что в этот план действий включено конкретное подтверждение сохраняющейся актуальности 13 практических шагов, согласованных в 2000 году,

This action plan includes a description of the system of educational activities,
Комплексный план содержит характеристику системы воспитательной работы,

The action plan includes clusters of programmatic
В план действий включены группы программных

The Action Plan includes all parts of the fishery
План действий охватывает все аспекты секторов,

In addition, the action plan included establishment of a resource mobilization unit.
Кроме того, указанный план действий включал создание группы по мобилизации ресурсов.

discussion of new projects and action plan, including fund raising.
обсуждение новых проектов и плана действий, включая мобилизацию средств.

Action-oriented policies and action plans, including affirmative action to ensure nondiscrimination.
Ориентированные на конкретные мероприятия политика и планы действий, включая позитивные действия для обеспечения недискриминации.

The meeting reviewed several ongoing inter-agency initiatives and adopted action plans, including.
Участники сессии провели обзор некоторых уже осуществляющихся межучрежденческих инициатив и приняли планы действий, включая.

The Action Plan included activities for the eradication
План действий включает деятельность по искоренению

The Action Plan included measures in the fields of prevention
Этот План действий предусматривает принятие мер в области профилактики

The Action Plan included information campaigns,
План действий предусматривает проведение информационных кампаний,

The action plan included the estimated implementation costs of the plan,
План действий включал смету расходов по его реализации,

Strengthen the activities under the action plan, including constructing effective tools for measuring its outcomes.
Активизировать деятельность в соответствии с планом действий, включая определение эффективных инструментов для оценки эффективности деятельности.