Examples of using Actively developing in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
NLMK is actively developing advanced training programmes for senior
В НЛМК ведется активная разработка передовых программ обучения руководителей высшегоMoreover, the past 10 years, actively developing the concept of highly specialized consulting providers,
Более того, последние 10 лет активно развивается концепт узкоспециализированных консалтинговых провайдеров,And also actively developing new lines- curling,
Tourism sphere is actively developing in Azerbaijan, hotels are built,
Наша туристическая сфера сейчас активно развивается, строятся отели, открываются туристические базы,Kirill continues to be visible in Russia whilst"actively developing his profile in the CIS
позиции на российском рынке ГЧП, а также активно развивает направление СНГTwisted Pictures were publicized to have begun actively developing a sequel with writers Josh Stolberg
компания Twisted Pictures опубликовала сообщение, что началась активная разработка продолжения со сценаристами Джошем Столбергомwith independent inventors and enthusiasts actively developing their own models of electric scooters best.
независимые изобретатели и энтузиасты активно разрабатывали свои собственные модели электрических скутеров.Extreme entertainment in Pattaya is actively developing so fans of thrills won't be bored here.
Не будут здесь скучать и любители острых ощущений, ведь экстремальный отдых в Паттайе активно развивается.Working group of young cardiologists is a very dynamic and actively developing organization uniting more than 380 members from different Russian regions.
Рабочая группа« Молодые кардиологи» в настоящее время является динамичной, активно развивающейся организацией, насчитывающей более 380 молодых участников из всех регионов России.which is actively developing now.
которая сейчас очень активно развивается.The actively developing Cyprus real estate market is a promising place for investments in the acquisition of residential and commercial properties.
Активно развивающийся Кипрский рынок недвижимости- перспективное место для инвестиций в приобретение жилых и коммерческих объектов.Tourism is another actively developing segment: a gambling zone will be opened in Primorye in 2017,
Еще одной активно развивающейся сферой является туризм: в 2017 году заработала игорная зона в Приморье,discussed one of the topics actively developing in the world.
представил одно из направлений, которое активно развивается в мире.The united company"Restaurants of Rappoport" is a young and actively developing restaurant holding,
Объединенная компания« Рестораны Раппопорта»- молодой и активно развивающийся ресторанный холдинг,Realizing the advantages of high-speed technologies and actively developing transport companies that make air transportation,
Понимая преимущество высоких и скоростных технологий, активно развиваются транспортные компании, которые совершают авиаперевозки,In Batumi, in an area with an actively developing infrastructure, three-room apartments of 60 sq.m.
В Новом Батуми, в районе с активно развивающейся инфраструктурой, сдаются трехкомнатные апартаменты площадью 60 кв. м.the standard in Ukraine is actively developing.
в Украине стандарт уже активно развивается.The commixed martial arts- the youngest, but actively developing sport in Aleksin where inhabitants had not so long ago an opportunity to be engaged in sections.
Смешанные боевые искусства- самый молодой, но активно развивающийся вид спорта в Алексине, где у жителей не так давно появилась возможность заняться в секциях.Actively developing international cooperation in the area of promoting the rights of persons belonging to national communities,
Активно развивая международное сотрудничество в сфере поощрения прав лиц, принадлежащих к национальным общностям,which we are actively developing.
они у нас очень активно развиваются.
