ADAPTATION AND INTEGRATION in Russian translation

• адаптация и интеграция
• адаптации и интеграции
• адаптационные и интеграционные
• адаптацию и интеграцию

Examples of using Adaptation and integration in English and their translations into Russian

facilitating their social adaptation and integration.
оказать им помощь в социальной адаптации и интеграции.

services that are designed for social adaptation and integration of children with disabilities in accordance with the individual rehabilitation programme
услуг, которые предназначены для социальной адаптации и интеграции в общество детей- инвалидов в соответствии с индивидуальной программой реабилитации

Since the adaptation and integration of the repatriates is a continuing process
Поскольку процесс адаптации и интеграции репатриантов продолжается, а на сегодня,

To continue working to promote the adaptation and integration of migrant workers in the host countries of the region,
Продолжать работу по содействию адаптации и интеграции трудящихся- мигрантов в принимающих странах региона,

supported by measures to aid their adaptation and integration.
поддерживаемых мерами адаптации и интеграции.

creating adaptation and integration courses for newly arrived foreigners
организацию курсов адаптации и интеграции для вновь прибывших иностранцев

persons of other ethnic groups who have returned to take up residence in Ukraine, their adaptation and integration into Ukrainian society for the period to 2015,
и"> обустройства депортированных крымских татар и лиц других национальностей, вернувшихся на проживание в Украину, их адаптации и интеграции в украинское общество на период до 2015 года",

international organizations, to address problems involving the adaptation and integration of Roma into social processes and meeting their educational-linguistic
и"> международных организаций конструктивно сотрудничает в решении проблем, связанных с адаптацией и интеграцией ромов в социальные процессы,

with a view to addressing their adaptation and integration in Ukrainian society up to 2010,
и обустройства депортированных крымских татар и лиц других национальностей,"> которые вернулись на проживание в Украину, их адаптации и интеграции в украинское общество на период до 2010 года",

facilitating their social adaptation and integration.
способствовать их социальной адаптации и интеграции.

Problems of adaptation and integration of ethnic migrant communities.
Проблемы адаптации и интеграции этносоциальных миграционных сообществ// Управление экономическими системами.

Adaptation and Integration Programs in Austria by Anzhela Sidorova.
Сидорова Анжела« Программы адаптации и интеграции в Австрии».

School book as an instrument of adaptation and integration of minorities.
Школьная книга как инструмент адаптации и интеграции меньшинств.

Assist in the social adaptation and integration of immigrant groups into Ukrainian society.
Оказывать содействие социальной адаптации и интеграции в украинское общество иммиграционных групп.

The current legislation also includes provisions on the establishment of oralman adaptation and integration centres.
Действующее законодательство также содержит положения об учреждении центров адаптации и интеграции для оралманов.

children of migrant adaptation and integration of immigrant children, immigration laws.
дети- иммигрантов, адаптация и интеграция детей- иммигрантов, миграционное законодательство.

The delegations are requested to review the following proposals for adaptation and integration in the programme of work.
Делегациям предлагается рассмотреть следующие предложения о внесении коррективов и дополнений в программу работы.

The main objective in this work is the establishment of social adaptation and integration of children with limited health abilities in modern society.
Основной задачей в работе данного учреждения является социальная адаптация и интеграция детей с ограниченными возможностями здоровья в современное общество.

The creation of an occupational adaptation and integration programme is divided into three stages:
Программа адаптации и профессиональной интеграции подразделяется на три этапа: адаптация, профессиональная интеграция,

The allocated material resources will be directed to the implementation of the project"Social adaptation and integration of children with disabilities in sight and hearing.
Выделенные материальные средства будут направлены на реализацию проекта« Социальная адаптация и интеграция детей с ограниченными возможностями по зрению и слуху».