ADDITIONAL LIGHTING in Russian translation

• дополнительное освещение
• дополнительных световых
• дополнительного освещения
• дополнительным освещением
• дополнительный световой

Examples of using Additional lighting in English and their translations into Russian

The Chairman proposed that in consideration of this item an interconnection should be considered with the question of additional lighting devices see paras. 5-8 above.
Председатель предложил при обсуждении этого вопроса рассмотреть его взаимосвязь с вопросом о дополнительных устройствах освещения см. пункты 5- 8 выше.

the reading of the text does not require additional lighting.
есть, чтение текста не требует дополнительной подсветки.

If there is not enough lighting in the room, the operator can use additional lighting devices.
Если в зале недостаточно освещения- есть возможность у оператора использования дополнительных осветительных приборов.

stabilizers, additional lighting and microphones, adapters
стабилизаторы, дополнительное освещение и микрофоны, адаптеры

None of the additional lighting units described in paragraph 6.22.4.1.2. above shall be positioned lower than 250 mm(F in the figure)
Ни один из дополнительных световых модулей, описанных в пункте 6. 22. 4. 1. 2, не должен устанавливаться над уровнем грунта на расстоянии менее 250 мм( F на рисунке)

None of the additional lighting units described in paragraph 6.22.4.1.2. above shall be positioned lower than 250 mm(F in the figure)
Ни один из дополнительных световых модулей, описание которых приводится в пункте 6. 22. 4. 1. 2, не должен устанавливаться над поверхностью земли ниже, чем на 250 мм( F на рисунке),

padlocking facilities, additional lighting, barbed wiring of premise and additional security guard
обеспечения дополнительного освещения, установки заграждений из колючей проволоки вокруг помещений

At day length of 14 hours, with additional lighting, strawberries bloom 10
При длине светового дня в 14 часов, с дополнительным освещением, земляника зацветает через 10,

In the case where any combination of a headlamp producing the principal passing beam and additional lighting units or light sources designed to produce bend lighting are operated together,
В случае, когда используют совместно любую комбинацию фар, дающих основной луч ближнего света, и дополнительные осветительные приборы или источники света, предназначенные для подсветки поворотов, отдельные освещающие поверхности,

as well as to equip the bath with a head support, additional lighting and a faucet that can serve as a shelf for a book,
к контурам своего тела, обустроить ее подушечкой для поддержания головы, дополнить освещением или смесителем, который одновременно служит полкой для книги

only required some additional lighting for light trucks with the width exceeding 2032 mm.
а лишь требуется некоторое дополнительное освещение в случае легких грузовиков, ширина которых превышает 2 032 мм.

This specific identification code shall be comprised of starting letters"ALU" for"Additional Lighting Unit" followed by approval marking without the circle as prescribed in paragraph 4.2.1. below(ex. ALU E43 1234) and in the case where several non identical additional lighting units are used,
Этот конкретный идентификационный код должен состоять из первых букв" ALU", означающих" дополнительный световой модуль", за которыми следует знак официального утверждения без круга, предписанного в пункте 4. 2. 1 ниже( например, ALU E43 1234), а в случае использования нескольких неидентичных дополнительных световых модулей- дополнительные символы

creation of magic scenery, it is planned to make installation of additional lighting farm between 1st
создания волшебства декораций планируется произвести монтаж дополнительной световой фермы между 1 и 2 световыми софитами,

Additional lighting units, if any, on either side of the vehicle shall be positioned at a distance not exceeding 140 mm/ in horizontal direction(E in the figure)
Дополнительные световые модули, если таковые имеются, с той или иной стороны транспортного средства устанавливают на расстоянии не более 140 мм в горизонтальном направлении( Е на рисунке)

Additional lighting and light-signalling not required for type approval.
Дополнительные устройства освещения и световой сигнализации, не требующиеся для официального утверждения типа.

Additional lighting unit(s) shall bear the following markings.
На дополнительном( ых) световом( ых) модуле( ях) должна быть нанесена следующая маркировка.

OICA 1.1. E OICA Interpretation of Additional Lighting and Light-Signalling Devices.
МОПАП 1. 1 А Толкование МОПАП в отношении дополнительных устройств освещения и световой сигнализации.

The use of additional lighting, sound or special effects equipment;
Использование дополнительного светового, звукового оборудования, оборудования со спецэффектами.

The visitor's face can be clearly recognised thanks to additional lighting.
Дополнительное освещение позволяет четко видеть лицо посетителя.

The LEDDY 75 lid provides for the possibility of an easy installation of an additional lighting module, if required.
В крышках LEDDY 75 предусмотрена возможность несложной установки дополнительного модуля освещения, если у пользователя возникнет такая необходимость.