ADMINISTRATIVE WORK in Russian translation

• административной работы
• административной деятельности
• организаторская работа
• административную работу
• административная работа
• административной работе
• административных задач

Examples of using Administrative work in English and their translations into Russian

A high TDS leads to unnecessary increased administrative work of handling refundable claims.
Высокий НВИ приводит к ненужному увеличению объема административной работы, связанной с обработкой заявлений о предоставлении возмещения.

The reason for the sale of business Freed from administrative work to expand the activities and focus more on working with clients.
Причина продажи бизнеса Освободиться от административной работы с целью расширения направлений деятельности и больше внимания уделять работе с клиентами.

I thought that administrative work was important to my self, that no one would do it for me.
Я считал, что организаторская работа важна для меня самого, и никто ее за меня не сделает.

Two positions are proposed for the Kabul region to perform administrative work to assist the Department of Safety and Security office.
Две должности предлагается передать в регион Кабула для выполнения административной работы в целях оказания помощи отделению Департамента по вопросам охраны и безопасности.

being the one whole Guiding Document regulating all administrative work on occupational safety and health.
она является единым руководящим документом, по которому проводится вся организаторская работа по охране труда.

Unprecedented efforts had been made to ensure that all duty stations benefited from the same facilities as Headquarters for their daily administrative work.
Были предприняты беспрецедентные усилия для обеспечения того, чтобы в местах службы имелись такие же, как и в Центральных учреждениях, средства для выполнения административных задач.

increasing volume of correspondence, interviews, and administrative work that requires great attention to detail.
количество опросов и объем административной работы, требующей большого внимания.

to be assigned to the Chief of the Centre in order to support its administrative work.
который будет подчиняться начальнику Центра и помогать ему в решении административных задач.

Irrespective of costs, the disruption and the administrative work stemming from large-scale periodic assignments and reassignments must be
Независимо от затрат нарушение рабочего процесса и административную работу, обусловленные крупномасштабными периодическими назначениями

In addition to its work regarding cases, the Tribunal would meet in 1999 for its eighth session in order to complete its organizational and administrative work.
В дополнение к своей работе по делам Трибунал проведет в 1999 году свою восьмую сессию в целях завершения своей организационной и административной работы.

Although some administrative work remains to be done on the staff rules
Хотя еще предстоит проделать определенную административную работу над правилами о персонале

Administrative work and military planning at the walled-in provincial office would have been occasionally interrupted by attacks.
Административная работа и военное планирование в стенах провинциального штаба иногда прерывались нападениями.

to handle the day-to-day administrative work and to service meetings of the inter-agency working group.
для выполнения повседневной административной работы и обслуживания совещаний межучрежденческой рабочей группы.

Pro-Rector for Administrative work and social development of Volga Region State Academy of Physical Culture,
Проректор по административной работе и социальному развитию Поволжской государственной академии физической культуры,

It is also responsible for all administrative work, in particular for the Court's financial administration,
Кроме того, на Канцелярию возложена ответственность за всю административную работу, в частности за управление финансами Суда,

Its substantive and administrative work is carried out by its secretariat,
Ее основная и административная работа ведется секретариатом,

Establish procedures for the systematic follow-up of receivables and limit the administrative work connected with such follow-up;
Разработать процедуры для систематиче- ского контроля за поступлением причитающихся средств и ограничить объем административной работы, связанной с таким контролем;

When asked why, it was discovered that many spouses handle the administrative work for their technician husbands,
При выяснении причины этого было установлено, что многие супруги выполняют административную работу для своих мужей- техников,

The staff of the Statistical Processes Development Division from the Department of Administrative Work have been transferred to a newly created Statistical Activities Planning Division.
Персонал Управления по развитию статистических процессов Департамента по административной работе был переведен во вновь созданное Управление планирования статистической деятельности.

If administrative work or events organisation interests you more than Japanese mahjong,
Если вас интересует административная работа больше, чем японский маджонг- свяжитесь с любым из руководителей