AGUIAR in Russian translation

• агиар
• агияр
• агилар
• агиара

Examples of using Aguiar in English and their translations into Russian

The representative of Brazil recalled that his party had already expressed the wish to renominate Mr. Roberto de Aguiar Peixoto for the Refrigeration, AirConditioning and Heat Pumps Technical Options Committee.
Представитель Бразилии напомнил, что его Сторона уже выразила желание повторно выдвинуть г-на Роберто де Агиар Пейшото в Комитет по техническим вариантам замены холодильного оборудования, систем кондиционирования воздуха и тепловых насосов.

Mrs. Aguiar(Dominican Republic)(interpretation from Spanish): The Dominican Republic,
Г-жа Агиар( Доминиканская Республика)( говорит по-испански):

Eduardo Aguiar de Almeida,
Эдуарду Агияр ди Алмейда,

The Panel is expected to put forward for consideration by the Meeting of the Parties the nomination of Mr. Roberto de Aguiar Peixoto(Brazil) to fill the vacancy created by Mr. Agarwal's resignation.
Как ожидается, Группа вынесет на рассмотрение Совещания Сторон кандидатуру гна Роберто де Агиар Пейшото( Бразилия) для заполнения вакансии, возникшей в связи с отставкой гна Агарвала.

Furthermore, it has been reported that Mr. Tonet, along with Joaquim Manuel Aguiar dos Santos,
Кроме того, было получено сообщение о том, что г-н Тонет, а также гн Жуаким Мануэль Агияр Душ Сантуш,

Eduardo Aguiar de Almeida,
Эдуардо Агилар де Алмейда, Мерике Кокаев

Eduardo Aguiar de Almeida and Michael Dodson.
Эдуардо Агилар де Алмейда и Майкл Додсон.

perhaps no incident was more talked about than a brief scuffle between Matt Marifioti and Jonathan Aguiar during a break.
возможно, никакого инцидента не было больше говорить, чем короткий бой между Мэттом и Джонатан Marifioti Агиар во время перерыва.

claiming that the extension of the Cenepa river- between the Zamora and Santiago rivers- made it impossible to implement the Rio de Janeiro Protocol in accordance with the verdict of Dias de Aguiar.
участок реки Сенепа между реками Самора и Сантьяго является камнем преткновения в осуществлении Протокола Рио-де-Жанейро в соответствии с арбитражным решением Диаса де Агиара.

Eduardo Aguiar de Almeida,
Эдуардо Агилар де Алмейда, Аккалук Линге,

fined US$ 16,000, while Aguiar dos Santos was sentenced to three months in jail
к штрафу в размере 16 000 долл. США, а Агиар душ Сантуш был приговорен к трем месяцам тюремного заключения

Ms. Aguiar(Dominican Republic)
Г-жа АГИАР( Доминиканская Республика)

Ms. Aguiar(Dominican Republic)
Г-жа АГИАР( Доминиканская Республика)

Mrs. Aguiar(Dominican Republic),
Г-жа АГИАР( Доминиканская Республика),

is based on the Wanda theory of Aguiar Horta and the adoption of the NANDA taxonomy to identify nursing diagnoses.
основано на теории Ванды де Агиар Хорта( разработанной из теории человеческой мотивации Масих) и принятия NANDA таксономия идентифицировать кормящих диагнозы.

the Arbitral Award of Braz Diaz de Aguiar.
арбитражным решением Брас Диас де Агияра.

Regarding the extraordinary appeal lodged by Carmen Aguiar de Lapacó in an attempt to ascertain what had happened to her daughter,
Что касается чрезвычайного ходатайства, направленного Кармен Агияр де Лапако с целью пролить свет на судьбу ее дочери,

Ms. Aguiar(Dominican Republic)(interpretation from Spanish): In one of the best-informed
Г-жа Агияр( Доминиканская Республика)( говорит по-испански):

the Braz Diaz de Aguiar arbitral award and the timetable of 19 January 1998.
решением арбитра Браса Диаса де Агиара и графиком мероприятий от 19 января текущего года.

Boundaries of 1942, and the Braz Dias de Aguiar award, and by the progress made during the process initiated with the Itamaraty Declaration of Peace.
на решение Браса Диаса де Агиара, а также на мероприятия, проведенные в рамках процесса, начавшегося с принятием Итамаратийской мирной декларации.