ALL COMPETITIONS in Russian translation

• всех соревнованиях
• всех конкурсах
• всех турнирах
• все соревнования
• всех соревнований

Examples of using All competitions in English and their translations into Russian

In 2007 then I stopped all competitions, Although the bike is always part of my life.
В 2007 Затем я остановил все соревнования, Хотя велосипед всегда является частью моей жизни.

Also I did it rather successfully: from all competitions we came with medals,
И делал это достаточно успешно: со всех соревнований мы приезжали с медалями,

we conclude that all competitions 2015 fall under the prohibition of the use of radio and headphones.
приходим к выводу, что все соревнования велосезона 2015 попадают под запрет использования радиосвязи и наушников.

In addition to all competitions in the world championship with this model Bulgarians will participate in the European,
В дополнение ко всем соревнованиям на чемпионате мира с этой моделью болгары примут участие в европейских,

winning in all competitions BestRoboFest, awarded the special attention of the expert jury.
одержавшие победу в любых соревнованиях BestRoboFest, удостоены отдельного внимания экспертного жюри.

Due to financial problems in 1960, the club had to leave all competitions and restart from scratch again a year after.
Из-за финансовых проблем в 1960 году клуб снялся со всех соревнований и через год начал новую историю.

Saw him hit 30 goals across all competitions, including 5 in the Champions League qualifiers
В 2005 году он забил 30 мячей во всех соревнованиях, в том числе пять в отборочных матчах Лиги чемпионов

Piquionne scored 11 goals in all competitions during his stint at Portsmouth, including scoring two
Пикьон в настоящее время забил 10 голов во всех соревнованиях за время его пребывания в« Портсмуте»,

He went on to make a total of 13 appearances in all competitions during his first season, including playing four times
В своем первом сезоне Макдональд в общей сложности сыграл 13 матчей во всех соревнованиях, в том числе 4 матча в Трофее Джонстон' с Пэйнт,

Although in all competitions conducted by the Sports Club"ISD",
Хотя на всех соревнованиях, которые проводит спортивный клуб" ИСД",

part of the team, scoring 50 goals in 124 games across all competitions.
смог стать игроком основного состава, забив 50 мячей в 124 играх во всех соревнованиях.

These official international rules are mandatory for all competitions in the Pyramid, held under the auspices of the International Committee of the Pyramid(hereinafter- the INC) and the National Federations
Настоящие официальные международные Правила обязательны для всех copeвнований по пирамиде, проводимых под эгидой Международного комитета по" Пирамиде"( далее- МКП)

For Birmingham his record was 127 goals in 278 games in all competitions, which ranks him third as of 2018,
Для« Бирмингема» его рекорд был 127 голов в 278 играх во всех соревнованиях, тем самым он занимает третье место в истории команды,

playing 229 matches all competitions comprised 29 goals.
сыграв 229 матчей во всех соревнованиях в которых забил 29 голов.

All competition consisted of two phases.
Весь конкурс состоял из двух этапов.

By the aggregate results of all competition days, Festival winners are determined for each of the instrumental categories, and the best jazz ensemble of Master-Jam Fest is formed.
По итоговым результатам всех конкурсных дней определяются лауреаты Фестиваля по каждому из инструментов, и составляется лучший джазовый ансамбль Master- Jam Fest.

Forms of presentation: all competition works should be performed on hard panels in free technique.
Формат конкурсных работ: все конкурсные материалы должны быть оформлены на жестких планшетах в свободной технике.

The tripartite peer review forum was a learning opportunity for all competition authorities from developing
Форум трехстороннего экспертного обзора открывает возможность обучения для всех антимонопольных органов развивающихся

must limit all competition that is harmful
должны ограничивать любое соперничество, которое наносит ущерб

The companies will continue to work constructively with all competition enforcement authorities that have expressed an interest in the proposed transaction.
продаже активов установленным требованиям, несмотря на то, что компании ведут непрерывную работу со всеми антимонопольными службами, выразившими интерес к предполагаемой сделке.