ALL PREVIOUSLY in Russian translation

• все ранее
• всех ранее
• все предварительно
• всех прежде

Examples of using All previously in English and their translations into Russian

He particularly welcomed the electronic posting of all previously published French versions of the Repertoire.
В частности, он приветствует наличие в электронном виде всех ранее опубликованных вариантов<< Справочника по практике Совета Безопасности>> на французском языке.

by mid-2008 UNFPA plans to have all previously approved country programmes aligned to the strategic plan.
к середине 2008 года ЮНФПА планирует привести все ранее утвержденные страновые программы в соответствие со стратегическим планом.

shipRefDetails This cookie is used to store all previously tracked shipper reference values that you enter when using our DHL Express Shipper's Reference tracking application.
shipRefDetails Этот cookie- файл используется для хранения всех ранее отслеживавшихся реквизитов грузоотправителя, которые Вы вводили, используя наше приложение для отслеживания грузов DHL Express, использующее информацию о грузоотправителе.

As the head of the department noted, in 2017 all previously accepted social obligations were fully implemented.
Как отметила глава ведомства, в 2017 году в полном объеме выполнены все ранее принятые социальные обязательства.

This regulator is currently the most reliable of all previously established in the UK to control financial structures,
Этот регулятор в настоящее время является самым надежным из всех ранее созданных в Великобритании, для контроля над финансовыми структурами,

The latest service pack for an application always includes all previously released service packs.
В последний пакет обновлений для приложения всегда входят все ранее выпущенные пакеты обновлений для этого приложения.

In the first post-war years, almost all previously existing sections continued their work.
В первые послевоенные годы во Дворце свою работу продолжили почти все ранее существовавшие кружки и секции.

the term“profit” is the first really qualifying characteristic of EA as distinct from all previously considered.
термин« прибыль» является первым реально квалифицирующим признаком ПД из всех ранее рассмотренных.

which lists all previously created update lists.
в котором перечислены все ранее созданные списки обновлений.

reproduce modes of glass tempering for all previously completed orders.
воспроизводить режимы закалки стекла для всех ранее выполненных заказов.

electronic posting of all previously published French-language versions of the Repertoire;
размещение в электронном виде всех ранее опубликованных вариантов Справочника на французском языке;

In particular, the Commission has reviewed all previously collected information
В частности, Комиссия провела обзор всей ранее собранной информации

In particular, the Commission has reviewed all previously collected information
В частности, Комиссия провела обзор всей ранее собранной информации

your version of the game already includes all previously released DLC content.
ваша версия игры уже содержит весь ранее выпущенный загружаемый контент.

unite in their depths all previously favorite hobbies:
объединяют в своих глубинах все ранее любимые увлечения:

If a citizen in 2014-2015 years waives the funded pension formation, all previously generated retirement savings remain,
Если гражданин в 2014- 2015 годах отказывается от формирования накопительной пенсии, то все ранее сформированные пенсионные накопления сохраняются,

you can forget about all previously heard"horror stories" about various infections transmitted through the water.
можно забыть обо всех ранее слышанных« страшилках» про различные инфекции, передающиеся посредством воды.

Now all previously deleted requests assigned the status finished,
Теперь все ранее удаленные заявки переведены в статус выполненных,

In this regard, all previously imposed restrictions in relation to Somon Air were dropped.
В связи с этим все ранее введенные ограничения по отношению к« Сомон Эйр» были сняты.

If the VMware vCenter server platform is replaced or reinstalled, all previously created policies will fail to apply.
В случае замены/ переустановки сервера VMware vCenter все ранее созданные политики не будут работать.