ALLENBY in Russian translation

• алленби
• элленби
• allenby
• алленбай
• эленби

Examples of using Allenby in English and their translations into Russian

The Allenby Bridge now operates until midnight,
Мост Элленби сейчас работает до полуночи,

And I'm going back to Allenby to ask him for a job that any man can do.
Я вернусь к Алленби и попрошу работу, с которой справится любой.

Only 100 metres from the Nachalat Binyamin pedestrian mall and Carmel Market, Allenby Bauhaus Apartments offers air-conditioned accommodation with free Wi-Fi
Апартаменты Allenby Bauhaus находятся всего в 100 метрах от пешеходной торговой улицы Нахалат Беньямин

During the reporting period, Allenby Bridge was open
В течение отчетного периода мост Элленби был открыт,

However, in accordance with the secret Sykes-Picot Agreement between Britain and France, General Allenby assigned to the Arab administration only the interior regions of Syria the eastern zone.
Но генерал Алленби, согласно тайным соглашениям Сайкса- Пико между Великобританией и Францией, отнес к арабской администрации только внутренние районы Сирии восточная зона.

When in World War I General Allenby conquered Palestine from the Ottomans,
Когда генерал Алленби отвоевал Палестину у османских турок, к немецким колонистам отнеслись,

One might say that Allenby used the assassination of Stack to humiliate the new Wafd government
Одно могло сказать что Allenby использовало убийство стога для того чтобы унижать новое правительство Wafd

be lengthy delays and search procedures at the Allenby Bridge for local staff
действовали процедуры досмотра на мосту Элленби для местных и международных сотрудников,

There continued to be lengthy delays in the clearance of local staff for official travel through Israel as well as between the West Bank and Jordan via the Allenby Bridge.
По-прежнему имели место длительные задержки с выдачей разрешений местным сотрудникам для официальных поездок через Израиль, а также для поездок между Западным берегом и Иорданией через мост Алленбай.

on 16 March while crossing the Allenby checkpoint.
16 марта на контрольно-пропускном пункте Алленби.

Agency staff were required by the Israeli authorities to pay exit fees at the Allenby Bridge and at the Rafah crossing to Egypt.
Израильские власти требуют, чтобы сотрудники Агентства платили выездные сборы на мосту Элленби и на контрольно-пропускном пункте в Рафахе при следовании в Египет.

Worth previously worked at Swan& Edgar Ltd and Lewis& Allenby in London and at Maison Gagelin in Paris.
До этого он работал в Swan& Edgar Ltd и Lewis& Allenby в Лондоне и в Maison Gagelin в Париже.

Amin Arbar, 27 years old, was arrested by GSS on 16 March while crossing the Allenby checkpoint.
Двадцатисемилетний Амин Арбар был арестован СОБ 16 марта на контрольно-пропускном пункте Алленби.

Restrictions at the Erez checkpoint and the Allenby Bridge caused particular difficulties in that regard.
Особые трудности в этой связи вызывали ограничения на контрольно-пропускном пункте в Эрезе и мосту Элленби.

General Allenby did not want to see a man of Zaghlul's independence emerge as the leader of an independent Egypt so Allenby had Zaghlul arrested
Дженерал Allenby не хотело увидеть человек независимости Zaghlul выступал в качестве руководитель независимо Эгипет поэтому Allenby имело Zaghlul арестованное

A provisional arrangement was put in place exempting a small group of senior UNRWA staff who frequently needed to cross the Allenby Bridge on official business.
Было принято временное положение об освобождении от сборов небольшой группы руководящих сотрудников БАПОР, которым часто необходимо пересекать мост Элленби по служебным обязанностям.

Jericho and terminated at Allenby bridge across the Jordan river.
заканчивалось на мосту Алленби через реку Иордан.

Edmund Allenby.
Edmund Allenby.

Restrictions on travel through the Erez checkpoint and the Allenby Bridge caused particular difficulties in that regard.
Особые трудности в этой связи вызывали ограничения передвижения через контрольно-пропускной пункт в Эрезе и мост Элленби.

On 27 April 1994, 11 Palestinian former Fatah fugitives returned home to the West Bank from Jordan across the Allenby Bridge.
Апреля 1994 года по мосту Алленби из Иордании на Западный берег возвратились 11 палестинцев, разыскивавшихся ранее за участие в движении" Фатх.