ALSO DESTROYED in Russian translation

• также уничтожены
• также разрушили
• также уничтожили
• также разрушены
• также уничтожено
• также уничтожил

Examples of using Also destroyed in English and their translations into Russian

Most private businesses were also destroyed or damaged and many of their owners fled the country,
Были также разрушены или повреждены большинство частных предприятий, а многие их владельцы покинули страну,

A total of 377 vehicles and 15 tractors were also destroyed and a further 479 vehicles
Было также уничтожено в общей сложности 377 автотранспортных средств

In addition, a huge quantity of anti-personnel mines were also destroyed, thus meeting the obligations stemming from the Ottawa Convention on Landmines.
Кроме того, было также уничтожено огромное количество противопехотных мин, благодаря чему были выполнены обязательства, вытекающие из Оттавской конвенции по противопехотным минам.

It has also destroyed several pieces of unexploded ordnance that were found at different locations in South Kivu.
В рамках проводимой деятельности было также уничтожено несколько неразорвавшихся боеприпасов, обнаруженных в различных местах в Южной Киву.

Liberia's survival as an independent State since 1847 also destroyed the myth that Africans were incapable of self-governance.
Выживание Либерии как независимого государства с 1847 года уничтожило также миф о том, что африканцы неспособны к самоуправлению.

Houses were also destroyed in the Zone of Separation near Brčko, and in Stolać,
Были уничтожены также дома в зоне разъединения неподалеку от Брчко,

A food cooperative in Majdel Zoun was also destroyed, and aircraft also attacked the Mahrouna town forest,
Продовольственный кооперативный магазин в Мадждель Зуне был также разрушен, и, кроме того, самолеты нанесли удары по лесному району в городе Махруна,

At the request of the Ministry of Defence, the Service also destroyed 85 obsolete surface-to-air missiles precariously stored in the centre of Bamako.
По просьбе министерства обороны Служба также уничтожила 85 устаревших зенитных ракет, которые хранились в центре Бамако, создавая угрозу для населения.

A house was also destroyed and inhabitants of three collines in the commune were forced to leave their homes during the night for security reasons.
Был также разрушен один дом, и жители трех" холмов" в этой коммуне были вынуждены покинуть в ту ночь свои дома по соображениям безопасности.

The terrorists also destroyed an electrical transformer station
Террористы уничтожили также электротрансформаторную станцию,

In support of the disarmament, demobilization and reintegration programme, the United Nations Mine Action Service also destroyed 7 explosive remnants of war,
В поддержку программы разоружения, демобилизации и реинтеграции ЮНМАС уничтожила также 7 взрывоопасных пережитков войны,

They also destroyed the main part of Adr Abab through which the El-Gash River flows,
Они разрушили также главную часть Адр- Абаба, по которой протекает река Гаш,

When Daredevil defeated the Exterminator and his agents, he also destroyed the t-ray, accidentally bombarding the Exterminator with its strange energy
Когда Сорвиголова победил Истребителя и его агентов, он также разрушил t- ray, случайно отбомбардировав Разрушителя странной энергией,

Fires also destroyed several thousands of square kilometres of forest in the Roraima State in Brazil, in March 1998.
Пожары уничтожили также несколько тысяч квадратных километров лесов в штате Рорайма в Бразилии в марте 1998 года.

Guatemala suffered the effects of tropical depression 12E, which also destroyed infrastructure and caused nearly 40 fatalities and extensive losses in the agricultural sector.
от последствий тропической депрессии 12Е, в результате которой была также разрушена инфраструктура и погибло около 40 человек, а также был причинен значительный ущерб сельскому хозяйству.

The shelling of Kisangani also destroyed the premises of UNICEF in Kisangani
В результате обстрелов Кисангани были также разрушены помещения ЮНИСЕФ в Кисангани

Soviet administration also destroyed two further 17th-
Советскими войсками также были уничтожены кладбища XVII

Residents said the attack took place at 1pm- the"busiest hour of the day"- and also destroyed two nearby residential buildings.
Местные жители сказали, что удар был нанесен в час дня,« самое оживленное время», и к тому же разрушил два соседних жилых дома.

All samples of mustard gas stored in the Commission's chemical laboratory were also destroyed the day before withdrawal of staff
Все образцы иприта, хранившиеся в химической лаборатории Комиссии, были также уничтожены за день до эвакуации ее персонала,

Israeli occupation forces troops also destroyed five workshops, blew off the doors of several buildings,
Израильские оккупационные силы также разрушили 5 мастерских, взорвали двери нескольких зданий,