ALSO OPEN in Russian translation

• также открыть
• также открытые
• также открыт
• также открывать
• также открывают

Examples of using Also open in English and their translations into Russian

If you open a new deal in Livespace, you also open the whole sales process linked to that deal.
Если вы открываете новую сделку в Livespace, вы также открываете целый процесс продажи.

Stripo will allow you to edit the text, and also open the panel for styling the text.
Stripo позволит редактировать текст, а также откроет панель для стилизации текста.

is an art dedicated to contemporary art projects, also open the events and manifestations of other areas of cultural production.
посвящена ли искусство проектов современного искусства, также откройте события и проявления других областей культуры производства.

The Conference on Disarmament should also open negotiations in ad hoc committees on nuclear disarmament
КР должна также начать переговоры в специальных комитетах по ядерному разоружению

UNDP was also open to developing a gender programme pursuant to analysis from the forthcoming 2006 Arab Human Development Report.
ПРООН готова также разработать программу по гендерным вопросам на основе результатов анализа, который будет проведен в готовящемся к выходу в свет в 2006 году докладе Arab Human Development Report<< Доклад о развитии человеческого потенциала в арабских странах.

Trader can also open individual trades personally but those are displayed separately from the select portfolio of copied trades.
Собственные сделки на ZuluTrade открывать тоже можно, однако они будут отображаться отдельно от копируемых.

I'm glad that the guys from Semargl are also open to experiments, this is a development.
я рад, что ребята в Semargl так же открыты к экспериментам- это развитие.

Because an improved process can also open the way for improvements in the substance of our work,
Так как совершенствование методов работы может также открыть возможности для улучшения нашей работы по существу, я оптимистично настроен в отношении будущих реформ

The joint declaration should also open the way for the comprehensive achievement of a modus vivendi for the territories in Croatia under the mandate of the United Nations Protection Force(UNPROFOR), in accordance with the European Union action plan and in the spirit of Security Council resolution 871 1993.
Совместное заявление должно также открыть путь к всеобъемлющему урегулированию modus vivendi на территории Хорватии в соответствии с мандатом Сил Организации Объединенных Наций по охране( СООНО) и Планом действий Европейского союза, а также в духе резолюции 871( 1993) Совета Безопасности.

Italian manufacture that has always defined the work CSC reality of the most dynamic sector of cleaning house, also open to new foreign markets.
итальянского производства, который всегда определяется реальностью работы CSC из наиболее динамичный сектор очистки дома, а также открытые на новые зарубежные рынки.

but they may also open avenues for protectionist abuse
но они могут также открыть дорогу для протекционистских злоупотреблений

survival is only linked to the fact that Italian(also open to foreigners) and to contest(also open to those who do not contest)….
минимальный Клуба, чье рождение и выживание это только связано с тем, что итальянские( также открыт для иностранцев) и сделать конкурс( открытый, даже тем, кто не делает конкурс)….

Nevertheless, emerging economies should also open their markets, not least to increase South-South trade
Тем не менее нарождающиеся экономики должны также открыть свои рынки, не в последнюю очередь расширить торговлю Юг- Юг,

some ryokan also open their baths for regular visitors during the day, for admission usually from 500 to 1500 yen.
некоторые рекан также открывают свои ванны для постоянных посетителей в дневное время за входную плату обычно от 500 до 1500 иен.

Also open a bank account in Switzerland
Также открыть счет в банке Швейцарии

retail agents also open accounts and identify and service loan customers.
розничные агенты также открывают счета, а также ищут заемщиков и обслуживают их.

that could also open opportunities for the Convention to play a significant role in addressing the most important environmental problem facing society today;
это может также открыть новые возможности перед Конвенцией в плане выполнения значительной роли в решении той наиболее важной природоохранной проблемы, которая стоит перед современным обществом;

that"duplication" in the field of human rights may also open other perspectives
что" дублирование" в сфере прав человека может также открыть новые перспективы

The Workshop was also open to local practitioners
Практикум был открыт также для местных специалистов- практиков

India and South Africa also open their markets for the least developed countries(as some of them are doing-- see box 3),
Индия и Южная Африка также откроют свои рынки для товаров из наименее развитых стран( некоторые из них уже делают это-- см. вставку 3), то выгода для наименее развитых стран возрастет до 7,