ALWAYS SEEK in Russian translation

• всегда стремятся
• всегда обращайтесь
• всегда ищут
• всегда стараемся
• всегда стремиться
• всегда стремимся

Examples of using Always seek in English and their translations into Russian

just as you, as a species, always seek to improve the quality of your life.
как вы, как вид, который всегда стремится улучшить качество своей жизни.

It inspires me to do and always seek different methods.
Это вдохновляет меня сделать и всегда искать различные методы.

You should always seek to obtain three-dimensional image,
Вы должны обязательно стремиться к получению объемного изображения,

UNCTAD's analytical work should always seek linkages between development strategies
Необходимо, чтобы аналитическая работа ЮНКТАД была постоянно направлена на установление связей между стратегиями развития

and we shall always seek to place the general interest above individual considerations.
и будем постоянно стремиться к тому, чтобы коллективные интересы ставились выше личных соображений.

Those who develop fuses for landmines always seek to increase their selectiveness- i.e.,
Разработчики взрывателей наземных мин всегда стремятся повысить их избирательность,

Always seek the advice of a physician
Всегда обращайтесь за помощью к врачу

unfortunately, always seek their successes in the failure of the present ones.
к сожалению, свои удачи всегда ищут в неудачах нынешних.

For us, it is important to be involved in the decisions about how the money is spent and we always seek to use our resources
Для нас важно участвовать в принятии решений об использовании предоставленного финансирования, и мы всегда стараемся использовать средства таким образом,

At Zetland we have an experienced staff including qualified lawyers and accountants and we always seek to discuss issues fully
У нас в компании Zetland есть опытный персонал, в том числе квалифицированные юристы и бухгалтеры, и мы всегда стараемся полностью обсудить вопросы

in view of the fact that we must always seek to safeguard the right that is being discussed,
учитывая, что один должен всегда стремиться защитить право, которое обсуждается, это необходимо,

I know that we in this Assembly always seek balance and compromise, but there are moments-- and this is one such moment-- in which we find ourselves unable to have that kind of conscience.
Я знаю, что мы в этой Ассамблее всегда стремимся к равновесию и компромиссу, но бывают моменты-- и это один из таких моментов,-- когда мы не можем согласиться с таким суждением.

It is also our hope that the Secretary-General will always seek the approval of the General Assembly,
Хотелось бы также надеяться, что Генеральный секретарь будет неизменно стремиться, как отмечалось в заявлении Председателя Группы 77

it will perhaps be noticed here that these provisions always seek to avoid dual nationality,
дискриминации в отношении женщин, можно заметить, что эти положения всегда нацелены на предотвращение приобретения двойного гражданства с его

he still present in the video game industry in 2015), but who will always seek a way to justify the weaknesses of its games as being deliberately made as such to make it more difficult.
который всегда имеет хорошие концепции( Это также, почему он до сих пор присутствует в индустрии видеоигр 2015), но кто будет всегда стремиться оправдать недостатки своих игр как намеренно, как таковой, чтобы сделать его более трудным.

Company Ideal always seeks to keep up with the time.
Компания" Ideal" всегда стремится идти в ногу со временем.

The Administration always sought to accommodate additional requirements within existing resources.
Администрация всегда стремится покрыть дополнительные потребности за счет имеющихся ресурсов.

entertaining industries always sought to use all new and unusual.
развлекательная индустрии всегда стремились использовать все новое и необычное.

He is generous and always seeks to please the people he loves.
Он щедр и всегда стремится сделать приятное людям, которых любит.

It always seeks the peaceful settlement of disputes.
Она всегда стремится к мирному урегу- лированию споров.