Examples of using An archaeologist in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Upon enquiry, the Committee was informed that MINURSO invited an archaeologist and a restorer to assess the damage
По итогам расследования Комитет был проинформирован о том, что МООНРЗС пригласила археолога и специалиста по восстановлению оценить ущерб,My husband was an archaeologist, he was helping us on a case,
The artist, like an archaeologist, is trying to remove the topcoat of daily occurrence under which our dreams are buried.
Художник, как археолог, пытается убрать верхние слои повседневности, под которыми погребены наши мечты.Now she works as an archaeologist deciphering runes of the'deities'(called the Nornir or"The Heavenly Ones")
Теперь работает в качестве археолога, расшифровывая руны« божеств»( так называемые« божественные руны»),Jones- a member from Jack's team who is more a treasure hunter than an archaeologist smuggles away with a diamond artifact.
член команды Джека, который считает себя больше охотником за сокровищами чем археологом, убегает взяв с собой артефакт с большим бриллиантом.
was interested in prehistoric archaeology, and as an archaeologist he participated including at the excavation in Siretorp in Blekinge in 1915.
интересовался доисторической археологией, и, как археолог, он участвовал в том числе в раскопках в Сиреторпе в Блекинге в 1915 году.Особенностью этой выставки является то, что все желающие могут попробовать себя в роли археолога и сделать собственные находки,Jack, an archaeologist, is Meng Yi's reincarnation,
Джек─ археолог, реинкарнация Мэн И. Он часто видитpursued an education as an archaeologist.
получил образование археолога.He is married to Helen Hughes-Brock, an archaeologist specialising in Minoan Crete and Mycenaean Greece.
Жена Себастьяна Брока Хелен Хьюс- Брок- археолог, специалист по Минойскому Криту и Микенской Греции.He began work in the Turkic world as an archaeologist in Turkey and in 1974 on to found the Kennan Institute for Advanced Russian Studies, which opened U.S. research contact with Central Asia.
Исследовательскую работу начал как археолог в Турции в 1974 году и затем в Институте перспективных русских исследований Кеннана.ландшафтный архитектор и археолог, что отражает эволюционирующий характерMax Mallowan, an archaeologist, was involved in the excavation in Nimrud.
ее второй муж, археолог, участвовал в раскопках в Нимруде.
родился 7 октября 1956)- канадский писатель- фантаст, по образованию археолог и антрополог.you will experience first-hand the challenges and fears that an archaeologist faces in each of their escapades.
испытаете на себе все трудности и страхи, с которыми сталкивается археолог в каждом путешествии.All that became possible owing to the leadership of Klaus Schmidt- an archaeologist and simply a person who was really fond of his job.
Все это осуществлялось под началом археолога и просто человека влюбленного в свое дело- Клауса Шмидта.When Dr. Louise Schofield, an archaeologist and former British Museum curator, decided to explore the Ethiopian Tigray region,
Луиза Шофилд, археолог и бывший куратор Британского музея, решила исследовать эфиопскую область Тигрея, так как уEmek Tzurim National Park offers a special attraction- anyone can be an archaeologist for a day and try to find real artifacts from the Temple Mount soil,
Национальный парк" Эмек Цурим" предлагает особый аттракцион- каждый может стать археологом на один день и попытаться найти настоящие артефакты с территории Храмовой горы.In this game you will play for an archaeologist who is looking for wealth,
В данной игре вы будете играть за археолога который ищет богатства,where you can be a miner and an archaeologist all over the course of one day.
пожаловать в Ландек Парк, в котором в один день можно стать шахтером и археологом.
