AN OLD in Russian translation

• старый
• старинной
• древней
• давнюю
• пожилой
• старенький
• олд
• старая
• старой
• старого
• старинного
• старинном
• старинный
• древняя
• древним
• давним

Examples of using An old in English and their translations into Russian

It's an old saying.
Старая поговорка.

An old psychological trick.
Старый психологический трюк.

Reggae music was born from the Burren, an old Jamaican musical form of African descent.
Музыка рэгги родилась из бурра, старинной ямайской музыкальной формы африканского происхождения.

In an old, cold, run-down♪.
В старой, холодной, разрушенной.

An old Persian proverb.
Старая персидская поговорка.

I guess you can teach an old Liberal new tricks.
Полагаю, даже старого либерала можно научить новым трюкам.

The swimming pool lights under the roofs of an old Japanese farmhouse and under lanterns.
Под крышами старинного японского сельского дома светится в огнях фонарей бассейн.

An old Moroccan friend.
И один старый друг- марокканец.

The action takes place in an old German town at the beginning of the XIX century.
Действие происходит в старинном немецком городке в начале XIX столетия.

She was an old maiden aunt of William's.
Она была старой незамужней тетей Уильяма.

An old spacefaring tradition among my people.
Старая традиция космолетчиков моего народа.

It is a copy of an old medieval fountain in one of the Italian castles.
Он является копией старого средневекового фонтана в одном из итальянских замков.

Descended from an old Swiss family.
Происходил из старинного швейцарского рода.

The GD10 Golzentippbahn replaces an old, fixed 2-seater chairlift.
Новая GD10 Golzentipp заменяет старый 2- местную кресельную дорогу с фиксированными зажимами.

Carp braised in beer with spices(an old Latvian recipe)€ 9.50/D/A/.
Карп, тушеный в пиве с пряностями( старинный латышский рецепт)€ 9. 50/ D/ A/.

With an old Spanish cannon roped off with yellow plastic tape.
Со старой испанской пушкой, загороженной желтыми полиэтиленовыми лентами.

We're an old married couple.
Мы старая женатая пара.

Praying for an old heathen?
Молился за старого язычника?

There one late afternoon I knocked on the door of an old Victorian house.
И вот, однажды, во второй половине дня, я постучала в дверь старинного викторианского дома.

Exhibition‘Portrait in an Old Interior.
Экспозиция« Портрет в старинном интерьере».