ANALYSIS DIVISION in Russian translation

• отдел анализа
• отдела анализа
• отделом анализа

Examples of using Analysis division in English and their translations into Russian

It was organized by the Committee on Economic Cooperation and Integration of the United Nations Economic Commission for Europe jointly with the Development Policy and Analysis Division of the United Nations Department of Economic and Social Affairs.
Конференция была организована Комитетом по экономическому сотрудничеству и интеграции Европейской экономической комиссии совместно с Отделом анализа политики в области развития Департамента Организации Объединенных Наций по экономическим и социальным вопросам.

Social Policy Analysis Division of the Department for Economic and Social Information
b сделал Директор Отдела анализа макроэкономической и социальной политики Департамента по экономической

At the 11th meeting, on 17 October, introductory statements were made by the Acting Director of the Macroeconomic and Social Policy Analysis Division and the Chief of the International Economic Relations Branch of the Department for Economic
На 11- м заседании 17 октября со вступительными заявлениями выступили исполняющий обязанности Директора Отдела анализа макроэкономической и социальной политики и начальник Сектора международных

It has already been adopted by the Capacity Development Office and the Development Policy and Analysis Division, and the Population Division
Он уже принят Отделом по наращиванию потенциала и Отделом анализа и политики в области развития,

At the 35th meeting, on 18 July, an introductory statement was made by the Director of the Macroeconomic and Social Policy Analysis Division of the Department for Economic and Social Information
На 35- м заседании 18 июля со вступительным заявлением выступил директор Отдела анализа макроэкономической и социальной политики Департамента по экономической

Social Policy Analysis Division of the Department for Economic and Social Information
обмен документами и информацией с Отделом анализа макроэкономической и социальной политики Департамента по экономической

At the 1st meeting, on 10 April 1995, an introductory statement was made by the Chief of the Development Analysis Branch, Macroeconomic and Social Policy Analysis Division, Department for Economic and Social Information
На 1- м заседании 10 апреля 1995 года вступительное заявление сделал начальник Сектора анализа развития Отдела анализа макроэкономической и социальной политики Департамента по экономической

to the Micro-economic and Social Policy Analysis Division and one D-1 post to the Office of the Under-Secretary-General for the Chief of that Office;
четыре должности категории общего обслуживания) в Отдел по анализу микроэкономической и социальной политики и передачей в Канцелярию заместителя Генерального секретаря одной должности класса Д- 1, предназначенной для сотрудника на должности начальника Канцелярии;

Social Policy Analysis Division of the Development Analysis Branch(one P-5, four P-4 and four General Service posts)
социальной политики в структуру Отдела анализа микроэкономической и социальной политики Сектора анализа политики( одна должность класса C- 5,

Environmental Investigations(LFEI) is the largest structural unit of the Institute which offers training possibilities in the Element Analysis Division, Chemistry Division,
окружающей среды( ЛИПОС)- крупнейшая структурная единица института, предоставляющая возможности обучения в Отделении элементного анализа, Отделении химии, Отделении микробиологии,

a P-4 post from the Office of the Under-Secretary-General is proposed to be redeployed to the new Micro-economic and Social Policy Analysis Division.
предлагается передать должность С- 4 из канцелярии заместителя Генерального секретаря новому Отделу по анализу микроэкономической и социальной политики.

would be implemented by the Micro-economic and Social Policy Analysis Division.
будут осуществляться Отделом по анализу микроэкономической и социальной политики.

In accordance with these objectives, the Development Policy and Analysis Division of the United Nations Department of Economic and Social Affairs and the Committee on Economic Cooperation
В соответствии с поставленными задачами Отдел анализа политики в области развития Департамента Организации Объединенных Наций по экономическим

When the National Customs Administration was restructured, the Risk Analysis Division was created within the Customs Control Office to manage a database that was needed for processing,
Если говорить об Управлении таможенного контроля, то в результате создания новой структуры Национального таможенного управления был образован Отдел анализа риска, который занимается ведением необходимой базы данных для обработки,

Mr. OSSA(Director, Macroeconomic and Social Policy Analysis Division, Department of Economic and Social Information
Г-н ОССА( Директор Отдела анализа макроэкономической и социальной политики Департамента по экономической

Mr. OSSA(Director, Macroeconomic and Social Policy Analysis Division, Department for Economic
Г-н ОССА( Директор, Отдел анализа макроэкономической и социальной политики,

Mr. Vos(Director, Development Policy and Analysis Division, Department of Economic
Г-н Вос( Директор Отдела анализа политики в области развития,

Mr. USWATTE-ARATCHI(Chief, Development Analysis Branch, Macroeconomic and Social Policy Analysis Division, Department of Economic and Social Information and Policy Analysis)
Г-н УСВАТТЕ- АРАТЧИ( Начальник службы анализа развития Отдела анализа макроэкономической и социальной политики Департамента социально-экономической информации

At the 32nd meeting, on 14 July, introductory statements were made by the Director of the Macroeconomic and Social Policy Analysis Division of the Department for Economic and Social Information
На 32- м заседании 14 июля со вступительными заявлениями выступили директор Отдела анализа макроэкономической и социальной политики Департамента по экономической

Development Division, WTO; and Rob Vos, Director, Development Policy and Analysis Division, Department of Economic and Social Affairs.
директор Отдела по вопросам развития ВТО Шишир Приядарши и директор Отдела анализа политики в области развития Департамента по экономическим и социальным вопросам Роб Вос.