ANALYZE INFORMATION in Russian translation

• анализ информации
• анализировать информацию
• проанализировать информацию
• анализа информации
• анализируют информацию

Examples of using Analyze information in English and their translations into Russian

an increasing number of people are using them to retrieve and analyze information.
больше людей используют именно эти гаджеты для поиска и анализа информации.

synthesize and analyze information with sufficient objectivity
обобщении и анализе информации с достаточной степенью объективности

There is no self-respecting country, which does not collect and analyze information about the actions of special services of other countries on its territory.
Не существует уважающей себя страны, которая бы не собирала, не анализировала информацию о действиях других стран на ее территории, о какой бы дружественной стране не шла речь.

In other words, take the smart approach, analyze information and thereby minimize your risks.
Другими словами, подходите к делу« с головой», анализируйте информацию и, таким образом, минимизируйте свои риски.

opportunities to obtain and analyze information and implement appropriate actions.
чтобы получить информацию, проанализировать ее и осуществить определенные действия.

exchange and analyze information.
обмену и анализу информации.

gather and analyze information about the situation on the labor market in the country and abroad.
собирают и анализируют данные о ситуации на рынке труда в стране и за ее пределами.

the Human Rights Commissioner must collect and analyze information received from Government authorities;
Уполномоченный по правам человека осуществляет сбор и анализ информации, получаемой от органов государственной власти,

Police forces continue to collect and analyze information regularly(in particular by monitoring relevant Internet activity
Полицейские силы продолжают регулярно собирать и анализировать информацию( в частности, путем мониторинга соответствующей деятельности в Интернете

Collect and analyze information about activity of terrorists,
Осуществляет сбор и анализ информации о деятельности террористов,

a judicial officer may also approve additional periods of time where it is necessary for police to collect and analyze information from overseas authorities,
преступления судебный чиновник может также разрешить продлить срок задержания, если полиции необходимо собрать и проанализировать информацию из зарубежных источников,

Collect and analyze information about activities of terrorists
Осуществляет сбор и анализ информации о деятельности террористов,

the Kyrgyz Republic and entitled pursuant to this Law to collect and analyze information and take appropriate actions aimed to counteracting the terrorism financing
уполномоченный в соответствии с настоящим Законом осуществлять сбор и анализ информации и проводить соответствующие мероприятия, направленные на противодействие легализации( отмыванию)

Thus, banks and other payment service providers shall take measures to review and analyze information relating to countries to make sure that the correspondent institution does not pose a high risk because of this indicator.
Таким образом, банки или поставщики платежных услуг предпримут меры для пересмотра и анализа информации по странам для уверенности, что данное учреждение- респондент не представляет повышенный риск в связи с данным показателем.

Staff of Department of monitoring of international projects and programs analyze information on international projects,
Сотрудники отделения мониторинга международных проектов и программ анализируют информацию о международных проектах,

Strengthen information to support policy-making: Support national capabilities to collect and analyze information about forests and forestry,
Укрепление информационной базы с целью поддержки процесса разработки политики: оказывать помощь в деле наращивания национального потенциала в области сбора и анализа информации о лесах и лесном хозяйстве

legal offices within the Department of State review and analyze information relevant to a particular case.
юридические службы государственного департамента рассматривают и анализируют информацию, относящуюся к конкретному случаю.

our company's specialists use all available resources to search for and analyze information on comparable transactions.
специалисты нашей компании используют все возможные ресурсы для поиска и анализа информации о сопоставимых сделках.

the Indonesian Army and the Timorese Border Patrol Unit meets on a monthly basis to assess questions and analyze information of crucial importance for both parts.
сотрудников пограничной патрульной службы Тимора встречается на ежемесячной основе для обсуждения вопросов и анализа информации, имеющей существенно важное значение для обеих сторон.

process and analyze information about the likelihood of committing provocative
обрабатывать и анализировать сведения о вероятности совершения провокационных